"Momo: Dale's efforts to avoid eye contact did not extend to Marigold's chest, and she had a similar response to his bottom when he got up to use the bathroom."