"Emma: Maybe if rock-climbing required a directional pad, you'd be more willing. Oh, maybe we can find a video game that lets us pretend to be out doing something exciting."