"You've opened a whole new can of pots, calling the kettle by another name"
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/The_Fall_and_Rise_of_Reginald_Perrin