"The business of being translated—it’s an honor if people from somewhere else, another language group, another culture, want to hear what you have to say."