"In his commentary to the Physics of Aristotle, Simplicius gives us an interesting quotation from a commentary to the Meteorology of Posidonius, written by ... Dealing with the difference between physics and astronomy, Geminus says... to the former... belongs the examination of the nature, power, quality, birth, and decay of the heavens and the stars, but astronomy does not attempt... this, it makes known the arrangement of the heavenly bodies, it investigates the figure and size and distance of earth and sun and moon, the eclipses and conjunctions of stars and the quality and quantity of their motions... with help from arithmetic and geometry. But although the astronomer and the physicist often prosecute the same research... they do not proceed in the same manner, the latter seeking for causes and moving forces, while the astronomer finds certain methods, adopting which the observed phenomena can be accounted for. "For why do sun, moon, and planets appear to move unequally? Because, when we assume their circles to be excentric or the stars to move on an epicycle, the appearing anomaly can be accounted for.., and it is necessary to investigate in how many ways the phenomena can be represented, so that the theory of the wandering stars may be made to agree with the ... Therefore also... Herakleides of Pontus... said that also when the earth moved... and the sun stood still.., could the irregularity observed relatively to the sun be accounted for. ...[I]t is not the astronomer's business to see what by its nature is immovable and of what kind the moved things are, but framing hypotheses as to some things being in motion and others being fixed, he considers which hypotheses are in conformity with the phenomena in the heavens. He must accept as his principles from the physicist, that the motions of the stars are simple uniform, and regular, of which he shows that the revolutions are circular, some along parallels, some along oblique circles." This... distinguishes clearly between the physically true causes of observed phenomena and a mere mathematical hypothesis which (whether true or not) is able to "save the phenomena." This expression is ... a favourite... with Simplicius, who doubtless had it from the authors long anterior to himself, from whose works he derived his knowledge. It means that a certain hypothesis is able to account for the apparently irregular phenomena revealed by observation, which at first sight are puzzling and seem to defy all attempts to make them agree with the assumed regularity of all motions, both as to velocity and direction. In this passage Geminus points out that an astronomer's chief duty is to frame a theory which can represent the observed motions and make them subject to calculation, while it is for this purpose quite immaterial whether the theory is physically true or not."

Quote Details

Added by wikiquote-import-bot
Added on April 10, 2026
Unverified quote
0 likes
Original Language: English

Sources

Imported from EN Wikiquote

https://en.wikiquote.org/wiki/Saving_the_appearances