"Many of the most obscure images and turns of phrase in the Rig Veda make sense as poetic realizations of specific ritual activities […] every apparent barbarity in syntax, in word choice, in imagery is deliberate and a demonstration of skill whose motivation I must seek."