"The horse's head in the producer's bed was totally my imagination. I made it up based on Sicilian folklore. In the old days, they would kill a man's favorite animal and hang it up as a warning."