"I was raised by my grandmother who spoke Toisan, a very ancient language. I see myself as part of the minority tribe. I align myself more with people like Kafka, with his weird dialect. I see myself as an outsider on many levels even if we are Han."