"(deleted scene) You're a good man on the line, Jak. Thanks for your help. You know I finally realized these symbols on my face, they're not about loyalty to the Baron. Long ago, these symbols stood for the Guards' loyalty to the city. Live or die, I intend to make sure they stand for that today."

"(Propoganda post) Defy and die. Welcome to Haven City. All laws are enforced for your safety. Obey, and you will not be punished. The city is safe. I will not allow harm to befall you. Trust me. Rest assured, I will destroy the Metal Heads one way or another."

"(Propoganda post) All Metal Heads must die!"

"Mike Erwin as Jak"

"You know, Keira loves a winner. Someday she'll be my mechanic."

"Ah, a brave man of the people. And who is this worthy opponent? In my world, good men are either bought, or broken. So which is it going to be? [...] Fool! Don't you get it? All the heroes died long ago! Only survival remains... By whatever means! This city is mine! These lives are mine! This WAR is mine! And in war, people die. Kill him."

"You're the talk of the town, Jak; you give the people hope. How pathetic! I would've enjoyed killing you in prison, but now, it'll be so much more fun to take you on the track, in front of the entire city! I can hear the roar of the crowd now, as everyone sees their hope die."

"(about Daxter, who has fled) Forget the rat, the Baron wants him. (To Jak) We've been waiting for you."

"(Propaganda post) Remember, even friends can be enemies. Turn them all in!"

"He is surprisingly resistant to your 'experiments,' Baron Praxis; I fear the Dark Warrior Program has failed."

"For every age there is a time of trial. The rocks faced such a fire before they were the strength beneath our feet. The plants braved vast winds before their roots could give us life. As a sage of considerable years, I have known only one such great ordeal. Yet the hero it created was a champion of all time."

"Finally! The last Rift Gate has been opened!"

"You cannot hide from me, boy!"

"(after Jak turns back to normal) "What the heck was that?! Sheesh! Remind me not to piss you off! Come on, tall, dark and gruesome, we're outta here. I, uh, bought you some new threads. Put 'em on.""

"(Propaganda post) Work harder! Eat less! (Spoken very quickly) Drink only when I tell you! (Spoken slowly and seriously) Sleep...is optional."

"(Looking at the lens) "That's some peeper, huh? (Sniffs) Something's cooking. Hmm...kind of smells like... (tail catches on fire) Burnt Ottsel?! Waaaaaaaahhhhhh!!""

"Two Samos the Sages? Wah! Jak, they're multiplying!"

""A deal is of no value if you can't deliver, my dear Baron. I grow impatient with these puny gestures. Give me the agreed upon Eco soon, or the deal is off, and your precious city will pay the price!"

"I will find that stone, even if I have to crush this city, one brick at a time!"

"It ain't no donalds hiccup out there... peeps be gettin' deep sixed!"

"I'd like to give him a touching moment."

"Slow down, Jak and the fat man!"

"I want more than just to win, Eco freak! I want you!"

"(Jak had just asked Daxter if he wanted to race against Erol) Against that crazy loon, Erol? No way! You've got the handlebars, brother. And you'd better keep us alive or I will never speak to you again...obviously."

"(holding the vibrating Shard) "Wow! This puppy's got some vibra-a-a-a-t-t-i-o-o-n-n to it. This baby will put a smile on your face!""

"The Baron pumped our boy here full of Dark Eco, and it did something to him. Now he's got super moves or something...and a few anger issues as well."

"(looking at the camera) Game rights?!"

"(watching Ashelin leave) Whoo, she's a betty. And she likes you, Jak. Not that I can account for her taste. I bet you'd love to pin some medals on her chest, huh?"

"Ding ding! Third floor! Body chains, roach food, torture devices. (finds Jak) Hey buddy, you seen any heroes around here? Woah! What'd they do to you? Jak, it's me, Daxter!"

"That's a fine hello! I've been crawling around in this place, risking my tail — literally — to save you! I've been looking for you for two years! Say something, just this once!!!"

"Don't say it. Don't even chuckle. Next time, you turn the valve."

"Okay, I swear that's the last time I ever, ever, touch any stupid Precursor crap!"

"Max Casella as Daxter"

"(Yelling to Erol) "Ah, blow it off your ear! You were bottle fed, weren't you!""

"(Propoganda post) Work hard for the freedom I may someday give you."

"You're sending us in, tough guy! So what's with this 'we'll deal a body blow' stuff?!"

"Michael Gough as Ardeth Bay"

"(first line) "I'm gonna kill Praxis!""

"(After first meeting a disguised Kor) "You look like a reasonably smart man. I want information! Where the hell am I?""