"Pumbaa: "Weißt du, mein Freund Timon pflegt immer zu sagen: Du musst deinen Hintern in die Vergangenheit bringen." Timon: "Nein, nein, setzt dich lieber hin, bevor du dir noch weh tust. Es heißt, man muss seine Vergangenheit hinter sich bringen.""

"Scar: "Du bist ja auch mein Lieblingsneffe!" Simba: "Na klar, ich bin ja auch dein einziger Neffe.""

""Ui toll, vergib mir, wenn ich vor Freude nicht in die Luft springe"

""Hah! Ich hab' keine Angst vor Gefahr. Hörst du mich Gefahr, ich lach' dir ins Gesicht. Ha ha ha ha!" (ein schauerhaftes Lachen der Hyänen ertönt, Simba springt erschrocken zurück)"

"Hauptdarsteller (dt. Synchronsprecher):"

"Erschienen: 1942"

"Genre: Komödie, Animation"

"Drehbuch: Clyde Geronimi, Pluto"

"Marlin: "Was, wenn sie mich nicht mögen?" Cora: "Es sind über 400 Eier... Eins davon wird dich bestimmt mögen!""

"Ich hab 'ne Wasserallergie..."

"Fische sind Freunde, kein Futter!"

"Wenn das ein Witz sein soll, dann ist er nicht komisch. Und ich weiß, was komisch ist, ich bin ein Clownfisch."

"Ist dir der Ozean vielleicht nicht groß genug, hä?! Hast du vielleicht ein Problem, man? Hä? Hä? Hast du, hast du, hast du??"

"Hauptdarsteller (dt. Synchronsprecher):"

"Erschienen: 2003"

"Genre: Animation"

"Drehbuch: Andrew Stanton"

"Cartman: „Kyle, immer wenn ich gesagt habe, du bist ein kleiner dummer Jude, hab ich's nicht so gemeint. Du bist kein Jude.“ Kyle: „Doch, das bin ich. Ich bin Jude, Cartman.“ Cartman: „Nein, nein, Kyle! Sei nicht so hart mit dir.“"

"„Was ist fünfmal zwei? Kommt, Kinder, nicht so schüchtern, gebt euch einfach einen Ruck! Ja, Clyde.“"

"„Kennys Familie ist so arm, dass sie gestern ihre Wellblechhütte mit einer zweiten Hypotek belasten mussten.“"

"„Sicher, Familienmitglieder kommen nicht immer miteinander aus. Aber wenn die Mächte des Bösen auf uns herabsinken, überwinden wir sie, indem wir zusammenhalten!“"

"Darsteller (dt. Synchronsprecher):"

"Erstmals ausgestrahlt: 1997"

"Genre: Zeichentrick"

"Drehbuch: Trey Parker, Matt Stone et al."

"Wow! Das ist wie Magie! Nur ohne den Hasen."

"Meine Lippen zittern schon vor geistreicher Konversation."

"Aber leider wird es immer offensichtlicher. Ich kann es nicht länger bestreiten! Ich bin klein."

"Echte Intellektuelle wie wir sollten ihre Lippen nicht mit Flüchen beschmutzen."

"Deutsche Synchronsprecher der hier vorkommenden Darstellern:"

"Brain: "Geht dir dasselbe durch den Kopf wie mir, Pinky?" Pinky: "Ich glaub schon, Brain, aber denkst du, ein Hasenkostüm steht mir?""

"Brain: "Geht dir dasselbe durch den Kopf wie mir, Pinky?" Pinky: "Ich glaub schon, Brain, aber wenn unsere Knie andersrum wären, wie sollten wir dann Fahrrad fahren?""

"Brain: "Wenn's Suppe regnen würde, würdest du 'ne Gabel holen, Pinky.""

"Pinky: "...nein, das ist zu blöd." Brain: "Wir verkleiden uns als eine Kuh." Pinky: "Narf! Genau an das hab ich gedacht.""

"Pinky: "Hey Brain! Was wollen wir denn heute Abend machen?" Brain: "Genau dasselbe wie jeden Abend, Pinky. Wir versuchen, die Weltherrschaft an uns zu reißen.""

"Hauptdarsteller (dt. Synchronsprecher):"

"Erschienen: 1995-1998"

"Genre: Animation"

"Drehbuch: Eva Almos, Alex Borstein u. v. m."