"Radio newscaster: In Rome today, one hundred and sixteen nations agreed to an environmental protection treaty. In a brief statement after the signing, President Kimball asked that we remember the many people who have gallantly sacrificed all to make our world a better place to live. The president closed his statement with this odd message: "To Captain America, wherever he is. We're all back in the fight.""

"Matt Salinger - Steve Rogers / Captain America"

"Tom Kimball: Are you kidding? I'm nog bailing out on Captain America!"

"Ronny Cox - President Tom Kimball"

"Scott Paulin - Tadzio de Santis/Red Skull"

"Gee whiz, we gotta get going, Mr. President."

"Assassination isn't worth the trouble. It took me two years to find Sirhan. Three to find Oswald. The King job alone cost me over twenty million dollars. What do we get for our pains? Saints. Martyrs to the cause."

"Dr. Maria Vaselli: Because of you i have the chance to make a wrong thing right. I thank you for that."

"Sam Kolawetz: Captain America, ya gotta help us. There was a scientist, eh, an Italian, eh, her name was eh... Doctor, eh, Vaseline?"

"Ron Bottitta as Roadbuster"

"Keith Szarabajka as Laserbeak"

"John DiMaggio as Leadfoot"

"Greg Berg as Igor"

"James Remar as Sideswipe"

"Francesco Quinn as Dino (final film voice role)"

"George Coe as Que (credited as "Que/Wheeljack")"

"Charlie Adler as Starscream"

"Jess Harnell as Ironhide"

"Reno Wilson as Brains"

"Robert Foxworth as Ratchet"

"Frank Welker as Megatron"

"Hugo Weaving as Shockwave/Soundwave"

"Tom Kenny as Wheelie"

"Ken Jeong as Jerry Wang"

"Glenn Morshower as General Morshower"

"Alan Tudyk as Dutch"

"Elya Baskin as Cosmonaut Dimitri"

"John Malkovich as Bruce Brazos"

"Frances McDormand as Charlotte Mearing"

"Peter Cullen as Optimus Prime"

"Lester Speight as Hardcore Eddie"

"Tyrese Gibson as USAF Chief Master Sergeant Robert Epps"

"Patrick Dempsey as Dylan Gould"

"John Turturro as Agent Seymour Simmons"

"Kevin Dunn as Ron Witwicky"

"Julie White as Judy Witwicky"

"Leonard Nimoy as Sentinel Prime"

"Josh Duhamel as U.S. Army Lt. Colonel William Lennox"

"Rich bastards. I used to hate 'em!"

"Years from now, they're gonna ask us: where were you when they took over the planet? And we'll say: we just stood by and watched..."

"Tell Megatron: let's tango."

"[About her brother, who was killed in Afghanistan while serving in the British Army] What do you think, Sam? You think we'd rather have his medals or we'd rather have him?"

"That’s my car!"

"[On coming out of retirement to fight the Decepticons again] Because that asshole killed my friends too."