Final Fantasy XIII

"Lightning: He wants to kill us without a fight."

"Lightning: [takes up her weapon] Right."

"Hope: He used magic! You used the power of a l'Cie! The fal'Cie cursed us! We're l'Cie now!"

"Sazh: Huh?...Turn ugly?"

"Serah: So what will I be? A crystal?"

"Vanille: What?"

"People of Cocoon. My fellow citizens. We have survived the twilight, and gather now to welcome the dawn on which we decide our fate. Many are lessons we have learned during our long night of hardship and sacrifice. And now we face choices, which must be made as our hearts dictate, and not abandoned to uncared chance, Let us forge ahead with unflinching courage and honor the fallen with action. With these hands we shape the future."

"Snow: What did I...just do?"

"Vanille (Narrator): When I couldn't see a future and I was afraid. When the future was clear and it hurt to see, I just close my eyes and lose myself in happier days."

"PSICOM Marauder: Deportees, are we? Weapons down. I'd hate for this to get ugly."

"Lightning: It's this thing's fault the Purge started, and it's people are dying. Serah told us to save Cocoon. That means this thing needs to die!"

"Snow: Lightning!"

"Sazh: Yeah, well, hell isn't sounding too bad. Cause this place isn't exactly paradise."

"Snow: Would help if they gave you some clue about what you're suppose to do. We'll figure this thing out...You will never be one of those monsters."

"Lightning: Fine, you go on begging! Like this thing gives a damn what we want!"

"Snow: Please. Turn her back! I'll be your l'Cie instead!"

"Lightning: Better to die than get sent to Pulse. It's hell without the brimstone."

"Snow: Serah's a crystal now. You gave her a Focus. And she did it. You got what you want! Now let her go!"

"Hope: So this...is the fal'Cie...?"

"Sazh: Not wanting to be Purged, I get. But taking on trained soldiers?"

"Serah: Stories, huh? L'Cie who fulfill their Focus...they become crystal and gain eternal life."

"Fang: Keep your chin up. We know the part that matters. Right? We are enemies of Cocoon. Know what I say? Play the part and raise hell. Might jump-start our memories."

"Lightning: What the hell's gotten into you?! Open your eyes and face reality! (in the English version: It's over! Open your eyes and face reality!)"

"Snow: She's alive. The legend! Remember legend! L'Cie who fulfill their focus turn to crystal and gain eternal life. It's the same with Serah! Eternal life! She's not dead! Serah's my bride-to-be. I promised to be hers forever. I don't care how long I have to wait--"

"Sazh: Man...Chocobo, we just can't get a break, can we?"

"Lightning: "Carry on"? Stop playing dumb! Serah...She's--- (in the English version: Sweet dreams? She's not sleeping! Serah...She's---)"

"Snow: I will carry on. (in the English version: Serah...Sweet dreams...)"

"Lightning: I was a soldier."

"Snow: Don't worry, I'll take the blame for you. You know, you should ask for something bigger. These are wish-granting fireworks like in the stories."

"Sazh: Just like the stories say."

"Hope: l'Cie who full their Focus are transformed into crystal and gain eternal life."

"Sazh: Aren't you supposed to protect civilians, Soldier? I mean, you are Sanctum, aren't ya? What are you doing stopping the Purge? Why don't you tell me that?"

"Vanille: Why is she turning into crystal?"

"Snow: Serah! Serah!"

"Sazh: Oh goodness. We did it."

"Serah: Maybe I was. I was hoping that tomorrow I can tell my sister. She'll be so mad, knowing I hid it from her."

"Vanille: I just—"

"The only thing I wanted was a moment of triumph. How it ends isn't important. Just do what you know is right. Trust yourselves."

"When it comes to Pulse, who could claim to know anything? I need the truth, for the sake of Cocoon."

"Lightning: Serah!"

"Serah: I'm sorry. (in the English version: Thank you.) (crystallizes before Snow and Lightning's eyes)"

"Vanille [narrating, first lines of the game]: The thirteen days after we awoke were the beginning of the end."

"Snow: You just relax."

"Lightning: Somehow, I'll think of something."

"Sazh: Now I really want to see what you're up to."

"Snow: Making a wish?"

"Snow: Anything, I'll do anything. Just leave it to me. I'll save Cocoon."

"Lightning: Save Cocoon? Serah, is that your Focus?"

"Lightning: You want quiet, you better take the next train."

"Serah: You can save us...protect us all...save Cocoon."