"I want to govern provincially no more. I want national independence. […] I took time for this decision because I know all the perils of this mission. I want to ask you to struggle also in order that our country can be born in a close future."

"Je n'ai jamais pensé que je pourrais être aussi fier d'être Québécois."

"And I would like to say we've got no lesson on that score to take from the McConnells, from anyone that has been dominating Quebec like a bunch of Rhodesians! The white group. If we have colours here you feel it and that is something we will not stand any more. This paternalistic, WASP ... and it is that, typically, WASP arrogance of the ones that have been leading our government and to the slush funds that they contribute to leaving both of our hacked bodies by the road for too long."

"Mais j'ai confiance qu'un jour... y'a un rendez-vous normal avec l'Histoire que le Québec tiendra, et j'ai confiance qu'on sera là, ensemble, pour y assister."

"Si j'ai bien compris, vous êtes en train de me dire: à la prochaine fois."

"Il est un temps où le courage et l'audace tranquilles deviennent pour un peuple aux moments clés de son existence la seule forme de prudence convenable. S'il n'accepte pas alors le risque calculé des grandes étapes, il peut manquer sa carrière à tout jamais, exactement comme l'homme qui a peur de la vie."

"On n'est pas un petit peuple, on est peut-être quelque chose comme un grand peuple."

"Est Québécois qui veut l'être."