"With this wind velocity and this pressure gradient, the Moon should hit the lower troposphere in... (hears the Temple of the Sun rumbling) What was that?"

"I know my stars, Sohone. I'll take the lead from here."

"[to Phospho] As Guardian of the Moon, weren't you supposed to watch over the harmony of the planet?"

"Get lost, marble head!"

"The Moon Quarry. I thought that was a legend."

"The Moon can't shine without the Sun's light. They're connected, like the Guardians, remember?"

"Original: Arnold Gelderman"

"English: Peter Banks, Thom Booker, Jane Goddard, Garrick Hagon, Jana Sheldon, Shelly Thompson, Dick Vosburgh"

"To turn out like this is the fate of every wolf. I always knew I would die in some feud, at the hands of someone stronger. But I'm glad that the one who did it was you."

"Chirin couldn't understand what his mother had done to deserve dying at the hands of the Wolf King. What did any of the sheep do for that matter? But the Wolf still came and the sheep still died; helpless at the fangs of their enemy. Nature had been unfair to Chirin... and to his mother."

"When we are young, we don't know a lot of things. But the small amount of knowledge we do possess makes us happy. Knowing our home, our friends, how to get places, and maybe how to get back. The world is a strange new place; a great puzzle. Sights, sounds, and smells are it's pieces. We see things we know nothing about; things that surprise us, and sometimes sadden us. But as we explore and grow, the time comes when we learn; we learn about the world and we grow older."

"Chirin tried to tell the frightened sheep that he had once lived with in the meadow, but no one believed him. The creature they saw before them was not one of their kind. Chirin was neither wolf nor sheep, he was an animal which only caused fear and terror. He wouldn't find a home again with the sheep of his childhood; and without the Wolf, Chirin realized he had no home at all."

"[final lines] The Snow fell for days without letting up, covering the ground with a smooth white blanket. Whatever happened on that mountain, whatever happened in that meadow, was covered up without a trace to remind those who had witnessed it. And later, some claimed to remember Chirin as a lamb, others said he was a spirit from the mountain. But they were too wrapped up with their own lives to worry about it for long. And one night during a terrible blizzard, the gentle sound of a bell was heard. But the sheep in the meadow never saw Chirin again."

"Our young friend's name is Chirin. He has more energy than all the other lambs in the pasture put together. He wears a ringing bell around his neck, and although Chirin likes the sound, it is there to help his Mother find him if he gets lost... or fall if he doesn't watch where he is going."

"Kerry Shale as Beau and Diesel"

"Steven Kynman as Duck and Paxton"

"Tim Whitnall as Timothy and the Moai Head"

"Bob Golding as Sidney"

"Richie Campbell, Akiya Henry, Chipo Chung and Dona Adwera as the additional African voices"

"David Menkin as Racing Car 3"

"Nicola Stapleton as Rosie"

"Lucy Montgomery as Carly and the Cowgirls"

"Yvonne Grundy as Nia"

"Dan Li as Yong Bao"

"Keith Wickham as Sir Topham Hatt, Bertie, Captain and Dowager Hatt"

"Gabriel Porras as Carlos, Emerson, the Coffee Trucks and Various South American Voices"

"Rachael Miller as Angelique"

"Peter Andre as Ace"

"Abubakar Salim as Kwaku"

"[last line] Then where in the world is he?"

"2 tank locomotives are much better than one, you know."

"Where in the world are you, Thomas."

"Me? Why me?"

"Thomas! I heard Thomas' whistle!"

"Kerry Shale as Henry, Gordon, Harold and Mr. Percival"

"William Hope as Edward and Toby"

"Christopher Ragland as Percy"

"Matt Wilkinson as Cranky"

"Teresa Gallagher as Emily"

"Joseph May as Thomas"

"Jules de Jongh as Emily"

"Keith Wickham as Edward, Henry, Gordon, Harold and the Thin Controller"

"John Hasler as Thomas"

"Rob Rackstraw as Toby"

"[last line] I don’t suppose you seen this tank engine, Blue with the number 1 on the side of him. He’s called…"

"Tracy-Ann Oberman as Daisy"