"After World War Two, with decolonization and partitions, life shifted for many communities. There were transfers of populations, wherein one identity was transformed into another identity. A Muslim Indian became a Pakistani. In our case, Arab-Jews became Israelis. All of this happened virtually overnight. These new official identities did not reflect the feelings of the displaced people, and could not translate the contradictions on the ground. This new situation did not necessarily reflect those communities` sense of belonging. Hence, a crucial tension was generated between one`s official documentation and one`s emotional map of identity and sense of home and belonging. I have tried to explain this historical context in order to make sense out of our brutal rupture in the wake of partition. I grew up in Israel as a Jew, in a country that defines itself as a state for the Jews and as a Jewish state, which was presumably a solution for “the Jewish problem.” But for which Jews, and a solution for what? Being schooled in Hebrew in a Jewish state required that I completely reject everything associated with my home: namely, the Arabic that we spoke at home; my Iraqi parents; my Iraqi grandparents who didn't speak a word of Hebrew. The fact is that many people in my community missed Baghdad. But in this context, Iraq and the Iraqis were the enemy of the state to which we now officially belonged. I often describe my experience as a child as one of virtual schizophrenia, where I had to simultaneously live two identities, one outside of the home and another inside the home...The conflict between Israeli Zionism and Arab nationalism generated a situation where we had no place."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Imported from EN Wikiquote
https://en.wikiquote.org/wiki/Ella_Shohat
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Ella Shohat
19 quotes on TrueQuotesView all quotes by Ella Shohat →
Related Quotes
"While the celebrations of Columbus' "discovery" have provoked lively opposition, the Eurocentric framing of the "othe…"
"From the very inception of the Gulf Crisis, the dominant US media failed to fulfil the role of independent journalism…"
"Hussein as the villain, Bush as the hero, and the US rescuing the victim is typical of colonial narratives...The anal…"
"Eurocentric historical discourse tends to paint a flattering picture of Europe during the "Age of Discovery" while de…"
"The elision of comparative discussion of the Muslim and Jewish situations in Christian Spain is rooted in present-day…"
"The uniqueness and common victimization of all Jews at all times is a crucial underpinning of official Israeli ideolo…"
"This picture of an ageless and relentless oppression and humiliation ignores the fact that, on the whole, Jews of Isl…"
"For Middle Easterners, the operating distinction had always been “Muslim,” “Jew” and “Christian,” not Arab versus Jew…"
"Now that the three cultural topographies that compose my ruptured and dislocated history – Iraq, Israel and the Unite…"
"To be a European or American Jew has hardly been perceived as a contradiction, but to be an Arab Jew has been seen as…"