"O ihr Menschen, ein Gleichnis ist geprägt, so höret darauf: Gewiss, jene, die ihr anruft statt Allah, werden in keiner Weise vermögen, (auch nur) eine Fliege zu erschaffen, wenn sie sich dazu auch zusammentäten. Und wenn die Fliege ihnen etwas raubte, sie können es ihr nicht entreißen. Schwach ist der Suchende wie der Gesuchte."

"Zwischen Spinne und Fliege kann es keinen Kompromiss geben."

"Wo ein Adler nicht fort kann, findet eine Fliege noch zehn Wege."

"Mit einem Tropfen Honig fängt man mehr Fliegen als mit einem Faß Essig."

"Millionen Fliegen können sich nicht irren."

"In der Not frisst der Teufel Fliegen."

"Fliegen und Freunde kommen im Sommer."

"Die Fliege ist zwar klein, jedoch verursacht sie Übelkeit."

"Man verscheuchet mit Rauch die Fliegen, // Mit Verdrießlichkeit wohl den Mann."

"48. Die Gesetze sind den Spinnweben gleich / da die kleinen Fliegen und Mücken innen bleiben hencken / die Wespen aber und Hornissen hindurch tringen: Also auch henckt man die kleinen Dieb/ die großen aber läßt man laufen/ [...]"

"Wissenschaftliches Plagiat: Man kann sich zwar mit fremden Federn schmücken, aber man kann nicht mit ihnen fliegen."

"Ein kleiner Spuk durch die Dampfheizung ging. // Keine Uhr war aufgezogen. // Ein zu früh geborener Schmetterling // Kam auf das Schachbrett geflogen."

"Alles Fliegen beruht auf der Erzeugung von Luftwiderstand, alle Flugarbeit besteht in der Überwindung von Luftwiderstand."