Proverbs By Language

"Ystävä sannoo ystävälle, ystävä koko kylälle. (Kemi, Lapland) (KRA)"

"Voi sielun rieska, kun sais tapella kirkossa ja purra pappia! (Ähtäri) (KRA)"

"Voi yksinäisen miehen viedä marraskuu. (Heikki Salo)"

"Vässyy se hyväkii hevone. (Koivisto, Karelia) (KOH)"

"Voi on kolmaasti vuares hulluna, silloon kun soon liika kovaa, liika pehemoosta ja silloon kun ei sit oo ollenkaan. (Lapua, Southern Bothnia) (KRA)"

"Voe näetä päevija, jos akka tietäsj ni itkisj. (Savonia) (SMS)"

"Voi isä kun me oltaas rikkahia, jos meirän ei tarvittisi syärä! (Southern Bothnia) (JPK)"

"Yhleksäm muuta makua ja paskam maku kymmenes. (Hollola, Tavastia) (PLK)"

"Voi kiälellä, myrkky syrämmessä. (Hattula, Tavastia) (HSP)"

"Viina se on kurkullen kuin rattahillen ihraa. (Ylistaro, Southern Bothnia) (KRA)"

"Viitasaarella ei oo muuta raitista ku rovasti ja Porthanin patsas. (Haapavesi, Northern Bothnia) (KHM)"

"Viideltä saunaan ja kuudelta putkaan, se on sellainen työmiehen lauantai. (Hämeenlinna, Tavastia; Vexi Salmi)"

"Viina lämmittää saman verran kun kusi housusa. (Rantsila, Northern Bothnia) (KRA)"

"Vittu ei vihkiin parane. (Ilomantsi, Karelia) (KRA)"

"Viulu on perkeleen lapaluu. (Somero, Varsinais-Suomi) (KRA)"

"Vihain kum persiesien ammuttuk karhu. (Hollola) (PLK)"

"Yhtä tyhjä kur ruumiim piaru. (Hollola) (PLK)"

"Vesi ja valkki ain tyät tekevä. (Laitila, Varsinais-Suomi) (KRA)"

"Vesiki kannattaa, kun on luja usko ja leviät piaksut. (Härmä, Southern Bothnia) (KRA)"

"Viaton veri ei vapise. (Ähtäri) (KVL)"

"Ves on lian liäkär. (Rautalampi, Savonia) (KRA)"

"Velka o veli otettaissa, veljenpoika maksettaissa. (Turku, Varsinais-Suomi) (KRA)"

"Venyvää nuoren nahka. (Tampere, Tavastia) (KRA)"

"Viekas ja viisas kun vanaha kettu. (Ähtäri) (KVL)"

"Venäjä on oleva vastedes niinkuin tähänkin saakka meille sitä, mitä Persia oli Kreikalle. (Juhani Aho) (SSSK)"

"Varjele hyvä Luoja ihmisen lasta merimiehen muijaksi joutumasta! Merimiehen muija ja kalamihe koira ne yhdessä rannalla ruikuttaa. (Koivisto, Karelia) (KOH)"

"Vastamäissä mies syntyy, jos syntyy. (Aaro Hellaakoski) (SSSK)"

"Vierasha virheen näkköö. (Kivennapa, Karelia) (KRA)"

"Veli ei o veli korttipelissä. (Sysmä, Tavastia) (KRA)"

"Varis varista soimaa, yhtä harmaat molemmat. (Porthan) (VKS)"

"Yhyrenlaaset linnut aina yhyres lentää. (Isokyrö, Southern Bothnia) (KRA)"

"Älä niin pitkään kahto, että reikä tullee! (Ähtäri, Southern Bothnia) (KRA)"

"Veljeksiä kun ilveksiä. (Hollola) (PLK)"

"Vanhal häräll ov vahvemp sarvi. (Hollola) (PLK)"

"Vanhat profettaat oo kuall ja uuret ei tiär mittä. (Varsinais-Suomi) (SMS)"

"Vanhetessaan rikastuu, kun saa hopeiset hiuksetkin. (Siilinjärvi, Savonia) (MMT)"

"Vanaha rakkaus janottaa. (Kainuu) (SMS)"

"Valkeen kanan haukkakin ensin syä. (Tampere, Tavastia) (HSP)"

"Valleella on lyhvät jälet. (Säkkijärvi, Karelia) (MSA)"

"Vanhoja merimiehiä, uusia kerjäläisiä. (Velkua, Varsinais-Suomi) (MMT)"

"Valta menee päähän. (Askola, Uusimaa) (KRA)"

"Vaihtelu virkistää. (Tampere, Tavastia) (KRA)"

"Vaikka sutta kuinka ruokkii, aina se mettään kattoo. (Halikko, Varsinais-Suomi) (KRA)"

"Vahinkosta viisaaksi tullaan. (Pirkkala, Tavastia) (KRA)"

"Vahvassa myötätuulessa. (Tampere, Tavastia) (RRO)"

"Vaimon järki on lyhyt ja leveä. (Länsipohja, Pajala, Sweden) (KRA)"

"Vale varkaan miakka. (Kangasala, Tavastia) (HSP)"

"Vahinko ei tule kello kaulassa. (Säkkijärvi, Karelia) (MSA)"

"Vanhuus ei tule yksinnään. (Säkkijärvi, Karelia) (MSA)"

"Uulet luulat lakasie tyyni. (Hollola) (PLK)"