Proverbs By Language

"Ei jaksa kahta korvaansa kantaa. (Pelkosenniemi, Lapland) (RRO)"

"Ei kannettu vesi kaivossa pysy. (Tampere, Tavastia) (KRA)"

"Ei kaik ruusu ole kaunei eik kaik kukkase hais. (Turku, Varsinais-Suomi) (KRA)"

"Ei helwetti ikänäns täynä ole. (WST)"

"Ei herrat paljo kärsi: ko tikulla silmään pistää, ni suuttuu. (Noormarkku, Satakunta) (KRA)"

"Ei hätä lakii luje. (Eräjärvi, Tavastia) (KRA)"

"Ei Helsingissäkään piikaa piirongin päällä pidetä. (Pori, Satakunta) (KRA)"

"Ei kastunut vettä pelekee. (Leppävirta, Savonia) (KRA)"

"Ei halu halaamalla lähle. (Orivesi, Tavastia) (KRA)"

"Ei haukku haavaa tee. (Mellilä, Varsinais-Suomi) (KRA)"

"Ei ihmistä näe muuta hampaisiin asti. (Hämeenkyrö, Tavastia) (MMT)"

"Ei auta itku markkinoilla. (Kemi, Lapland) (KRA)"

"Ei aekamies apuva tarvihe. (Kiuruvesi, Savonia) (KRA)"

"Ei Amerikassakaan kultaa lapiolla luoda. (Jurva, Southern Bothnia) (KRA)"

"Cahden Cauppa; Colmannen ei mitän. (WST)"

"Aurinko ampuu kultanuoliaan. (Aaro Hellaakoski) (SSSK)"

"Bensaa suonissa. (Jarkko Laine)"

"Ei elämä irvistellen somene. (Suoniemi, Tavastia) (SSP)"

"Ei om muuval maata kun kynsien alla. (Hollola, Tavastia) (PLK)"

"Bohatutta voitshet peittiä, a keuhyttä ei peitä. (Tver's Karelia) (KSA)"

"Arvio on valheen veli. (Lohja, Uusimaa) (KRA)"

"Arvostelijoille: aasinkin potkuun kuolee. (L. A. Salava) (SSSK)"

"Auringonpaisteessa pöly näkyy. (Laitila, Varsinais-Suomi) (MMT)"

"Ei elämään vuosia vaan vuosiin elämää. (Jämsä, Central Finland) (RRO)"

"Aurink paista krisukassa. (Halikko, Varsinais-Suomi) (KRA)"

"Ei kateus kauas auta. (Kemi, Lapland) (KRA)"

"Alus ol sua, kuakka ja Jussi, mut kyl siin perkelettäkin tarvittiin. (Asikkala, Tavastia; actually from Väinö Linna's Täällä Pohjantähden alla) (RRO)"

"Ampukaa hiljaa, hyvä herra! (Gottlund) (VKS)"

"Antaa ajan kulua ja varjon venyäǃ (Kankaanpää, Satakunta) (KRA)"

"Alku ain hankala, mut lopus kiitos seisoo. (Marttila, Varsinais-Suomi) (KRA)"

"Akka mies aseeton. (Kurikka, Southern Bothnia) (KRA)"

"Akka on kohtu, akka on hauta. (Ähtäri) (KRA)"

"Antaa maaliman huutaa, kuka voi tukkia maaliman suuta. (Ähtäri) (KVL)"

"Akka on tyyris mööpeli. (Northern Bothnia) (SMS)"

"Ajaa piru siivollakih ihmisel, kun vaan selkäh pääsee. (Iitti, Tavastia) (KRA)"

"Ajuri pääpiruja. (Hollola, Tavastia; palindrome)"

"Akka eillä, vaikka huonolle jäälle. (Kuusamo, Northern Bothnia) (KRA)"

"Ajaa ku päätön kana. (Suoniemi, Tavastia) (SSP)"

"Anteeksanto on ainuva silta syvämmestä syvämmeen. (Salajärvi, Karelia) (MSA)"

"Aivot avaavat ovia. (Tampere, Tavastia; palindrome)"

"Aja lujaa ja laula kovaa! (Southern Bothnia) (SMS)"

"Akka miehelle on kun toinen käsi ja välistä niin kun molemmat käet. (Ähtäri, Southern Bothnia) (KVL)"

"Aikansa komiasti, vaikka lopun aikaa kerjättääs. (Lapua, Southern Bothnia) (KRA)"

"Aikansahhan sitä pärjee vaikka hirressä. (Sotkamo, Kainuu) (KRA)"

"Aina ei voi voittaa, ei edes joka kerta. (Hugo-peikko)"

"Aikaa on, ja Naantalista saadaan lisää. (Kokemäki, Satakunta) (KRA)"

"Aika on rahaa – ja meillon sitä kyllä. (Southern Bothnia) (SMS)"

"Aika on rahaa, sanoi työtön kun kellonsa myi. (Ristiina, Savonia) (RRO)"

"Ainoan todella uskollisen kannattajansa poliitikko näkee peilistä. (Jaakko Okker) (SSSK)"

"Apu kärväsenki apu. (Ahlainen, Satakunta) (KRA)"