First Quote Added
April 10, 2026
Latest Quote Added
"William Hope as Edward and Toby"
"Matt Wilkinson as Cranky"
"Rob Rackstraw as Toby"
"Joe Mills as Douglas and Oliver"
"Teresa Gallagher as Marion, Natalie, the American Diesel, Cassia, Annie and Clarabel"
"[last line] Thomas?"
"We should."
"Gabriel Porras as Carlos, Emerson, the Coffee Trucks and Various South American Voices"
"(singing) Sometimes you make."
"Me? Why me?"
"2 tank locomotives are much better than one, you know."
"Where in the world are you, Thomas."
"Tracy-Ann Oberman as Daisy"
"Su-Lin Looi as the Chinese Diesel"
"Kerry Shale as Beau and Diesel"
"Bob Golding as Sidney"
"Rasmus Hardiker as Bill and Philip"
"John Hasler as Thomas"
"Keith Wickham as Sir Topham Hatt, Bertie, Captain and Dowager Hatt"
"Rachael Miller as Angelique"
"Abubakar Salim as Kwaku"
"Richie Campbell, Akiya Henry, Chipo Chung and Dona Adwera as the additional African voices"
"Nicola Stapleton as Rosie"
"David Menkin as Racing Car 3"
"Tim Whitnall as Timothy and the Moai Head"
"Christopher Ragland as Percy"
"Yvonne Grundy as Nia"
"Kerry Shale as Diesel"
"Teresa Gallagher as Mavis, Emily and Lady Hatt"
"Keith Wickham as Percy, Edward, Henry, Gordon, James and the Fat Controller"
"Cranky, Salty! Look! That must be Misty Island!"
"Matt Wilkinson as Kevin, Stanley, Victor, Cranky, Rocky and Farmer McColl"
"as Stanley"
"as Mavis, Emily and Lady Hatt"
"William Hope as Edward, Toby, Rocky and Farmer McColl"
"Martin Sherman as Percy and Thomas"
"Kerry Shale as Kevin, Henry, Gordon, James and Sir Topham Hatt"
"Narrated by"
"So long, Thomas."
"This is Misty Island?"
"Ben Small as Thomas and Toby"
"as Salty, Paxton, Den and Dowager Hatt"
"as Diesel 10"
"as Diesel and the Narrator"
"Diesel 10! What do you think you are doing?!"
"Diesel 10: Uh, eh, I.. um.."
"Keith Wickham as Dash, Harold, Whiff, Percy, Henry, Gordon, James, Henry and the Fat Controller"
"Matt Wilkinson as Bash, Victor, Rocky, Cranky, Kevin and the Dock Manager"
"You, Diesel 10, are an engine on my railway! You will do as I say when I say it! Do you understand?!?! [Diesel 10 whimpers] You have caused confusion and delay! The Dieselworks has been on fire! The Steamworks has been bashed and banged! And because of you, none of my engines is being really useful! You will put right everything you damaged!"