"Hofy lives alone in a three-room apartment and dreams of filling up the other two."

"The Coal Yard flea market. The only serious art museum in Reykjavik. Here you can find Iceland's greatest cultural tr…"

"Christmas Day is the most difficult day of the year... the annual family dinner at my sister Elsa's place."

"Family dinner or a funeral. I'd rather go to a funeral. At least there's one idiot less, then."

"She was almost possessed. Was that what being bisexual is like? Was that the man in her? Compared to her, that trance…"

"So my mother and I have our fingers in the same pie. Of course it can happen to anyone, accidentally fucking someone …"

"Reykjavik is like some backwater in Siberia. Swirling snow in the dark, not a bird to be seen. Endless weather that m…"

"My heaviest sentence yet. Dinner at the posh villa. I'll never go to bed with a woman again. Well, I'm sorry to keep …"

"The boozer-loser-blues piss-up pick-up place. Old meat served on every table. Recycled jawbones kissing, pickled boll…"

"The pub, my second home. 35 square meters crammed to bursting point, so crowded and noisy you don't even need to talk…"