Novelists From Denmark

"She has forgotten speech and language and the restlessness of thoughts, has forgotten what is even greater restlessness, this self, has forgotten herself-she, the lost woman, who is now lost in her Savior, who, lost in him, rests at his feet-like a picture. He speaks about her; he says: Her many sins are forgiven her, because she loved much. Although she is present, it is almost as if she were absent; it is almost as if he changed her into a picture, a parable."

"The truth is always in the minority, and the minority is always stronger than the majority, because as a rule the minority is made up of those who actually have an opinion, while the strength of the majority is illusory, formed of that crowd which has no opinion — and which therefore the next moment (when it becomes clear that the minority is the stronger) adopts the latter's opinion, which now is in the majority, i.e. becomes rubbish by having the whole retinue and numerousness on its side, while the truth is again in a new minority."

"The truth is a trap: you can not get it without it getting you; you cannot get the truth by capturing it, only by its capturing you."

"A white spot is on the horizon. There it is. A terrible storm is brewing. But no one sees the white spot or has any inkling of what it might mean. But no (this would not be the most terrible situation either), no, there is one person who sees it and knows what it means-but he is a passenger. He has no authority on the ship, can take no action. ... The fact that in Christendom there is visible on the horizon a white speck which means that a storm is threatening-this I knew; but, alas, I was an am only a passenger."

"Editor’s Preface In this book, originating in the year 1848, the requirement for being a Christian is forced up by the pseudonymous author to the supreme ideality. Yet the requirement should indeed be stated, presented, and heard. From the Christian point of view, there ought to be no scaling down of the requirement, nor suppression of it-instead of a personal admission and confession. The requirement should be heard-and I understand what is said as spoken to me alone—so that I might learn not only to resort to grace but to resort to it in relation to the use of grace. S.K."

"Accept the invitation so that the inviter may save you from what is so hard and dangerous to be saved from, so that, saved, you may be with him who is the Savior of all, of innocence also. For even if it were possible that utterly pure innocence was to be found somewhere, why should it not also need a Savior who could keep it safe from evil! –The invitation stands at the crossroad, there where the way of sin turns more deeply into sin. Come here, all you who are lost and gone astray, whatever your error and sin, be it to human eyes more excusable and yet perhaps more terrible, or be it to human eyes more terrible and yet perhaps more excusable, be it disclosed here on earth or be it hidden and yet known in heaven-and even if you found forgiveness on earth but no peace within, or found no forgiveness because you did not seek it, or because you sought it in vain: oh, turn around and come here, here is rest! The invitation stands at the crossroad, there where the way of sin turns off for the last time and disappears from view in-perdition. Oh, turn around, turn around, come here; do not shrink from the difficulty of retreat, no matter how hard it is; do not be afraid of the laborious pace of conversion, however toilsomely it leads to salvation, whereas sin leads onward with winged speed, with mounting haste-or leads downward so easily, so indescribably easily, indeed, as easily as when the horse, completely relieved of pulling, cannot, not even with all its strength, stop the wagon, which runs it into the abyss. Do not despair over every relapse, which the God of patience has the patience to forgive and under which a sinner certainly should have the patience to humble himself. No, fear nothing and do not despair; he who says “Come here” is with you on the way; from him there is help and forgiveness on the way of conversion that leads to him, and with him is rest."

"When God chooses to let himself be born in lowliness, when he who holds all possibilities in his hand takes upon himself the form of a lowly servant, when he goes about defenseless and lets people do with him what they will, he surely must know well enough what he is doing and why he wills it; but for all that it is he who has people in his power and not they who have power over him-so history ought not play Mr. Malapert by this wanting to make manifest who he was."

"In all the flat, lethargic, dull moments, when the sensate dominates a person, to him Christianity is a madness because it is incommensurate with any finite wherefore. But then what good is it? Answer: Be quiet, it is the absolute. And that is how it must be presented, consequently as, that is, it must appear as madness to the sensate person. And therefore it is true, so true, and also in another sense so true when the sensible person in the situation of contemporaneity (see II A) censoriously says of Christ, “He is literally nothing”-quite so, for he is the absolute. Christianity is an absolute. Christianity came into the world as the absolute, not, humanly speaking, for comfort; on the contrary, it continually speaks about how the Christian must suffer or about how a person in order to become and remain a Christian must endure sufferings that he consequently can avoid simply by refraining from becoming a Christian."

"When in sickness I go to a physician, he may find it necessary to prescribe a very painful treatment-there is no self-contradiction in my submitting to it. No, but if on the other hand I suddenly find myself in trouble, an object of persecution, because, because I have gone to that physician: well, then then there is a self-contradiction. The physician has perhaps announced that he can help me with regard to the illness from which I suffer, and perhaps he can really do that-but there is an "aber" [but] that I had not thought of at all. The fact that I get involved with this physician, attach myself to him-that is what makes me an object of persecution; here is the possibility of offense. So also with Christianity. Now the issue is: will you be offended or will you believe. If you will believe, then you push through the possibility of offense and accept Christianity on any terms. So it goes; then forget the understanding; then you say: Whether it is a help or a torment, I want only one thing, I want to belong to Christ, I want to be a Christian."

"Lord Jesus Christ, our foolish minds are weak; they are more than willing to be drawn—and there is so much that wants to draw us to itself. There is pleasure with its seductive power, the multiplicity with its bewildering distractions, the moment with its infatuating importance and the conceited laboriousness of busyness and the careless time-wasting of light-mindedness and the gloomy brooding of heavy-mindedness—all this will draw us away from ourselves to itself in order to deceive us. But you, who are truth, only you, our Savior and Redeemer, can truly draw a person to yourself, which you have promised to do—that you will draw all to yourself. Then may God grant that by repenting we may come to ourselves, so that you, according to your Word, can draw us to yourself—from on high, but through lowliness and abasement."

"In hidden inwardness all are Christians; who would dare deny this? Anyone who would take it upon himself to deny it surely runs the risk of wanting to play the knower of hearts. So no one can deny it. That everyone is Christian in hidden inwardness is in this way a secretiveness that is almost locked up, so to speak, behind a jammed lock: it is impossible to find out whether all these thousands upon thousands actually are Christians, for they all are that, so it is said, in hidden inwardness. And not only for the Church but for everybody it holds true that one does not pass judgment on hidden and secret things, because one is unable to judge. Should it not, however, be possible to break this secretiveness and have a little disclosure without becoming guilty of being a knower of hearts? Yes, indeed! How so? In this way, that someone quite simply on his own responsibility takes it upon himself to confess Christ in the midst of Christendom. He does not judge a single person, far from it, but many will disclose themselves by the way they judge him. He does not claim to be a better Christian than others, no, far from it; on the contrary, to the others he makes the admission that they undoubtedly are better Christians than he, they who keep it hidden out of religious fear of winning honor and esteem, whereas he, poor simpleton that he is, on his own behalf is so afraid that it might prove to be shadowboxing with such an extreme Christianity, and therefore he holds to the old Christianity of confessing Christ. Therefore he does not inform against any of the others, that they are not Christians; far from it, he informs only against himself, that he is such a poor simpleton. Nevertheless the thoughts of many hearts would be disclosed by how they judge this poor simpleton, this imperfect Christian."

"The Woman Who Was a Sinner Luke 7:37ff"

"Source: Without Authority by Soren Kierkegaard, Hong 1997 P. 145ff"

"That a woman is presented as a teacher, as a prototype of piety, cannot amaze anyone who knows that piety or godliness is fundamentally womanliness. ... from a woman you learn concern for the one thing needful, from Mary, sister of Lazarus, who sat silent at Christ's feet with her heart's choice: the one thing needful. P. 149"

"Happy is the one in whom there is true sorrow over his sin, so that the extreme unimportance to him of everything else is only the negative expression of the confirmation that one thing is unconditionally important to him, so that the unconditional unimportance to him of everything else is a deadly sickness that still is very far from being a sickness unto death but is precisely unto life, because the life is in this, that one thing is unconditionally important to him: to find forgiveness. ” P. 152"

"The next thing you can learn from the woman who was a sinner, something she herself understood, is that with regard to finding forgiveness she is able to do nothing at all. P. 155"

"To the contemporary, Christ can only say: I will offer myself as a sacrifice for the sins of the world and for yours also. Is this easier to believe now than when he has done it, has offered himself? Or is the comfort greater because of his saying that he will do it than it is because of his having done it? There is no greater love than this, that someone lays down his life for another, but when is it easier to believe, and when is the comfort greater: when the loving one says he will do it – or when he has done it? P. 159"

"To one unnamed, whose name will one day be named, is dedicated, with this little work, the entire authorship, as it was from the beginning. (Dedication) P. 163"

"An authorship that began with Either/Or and advanced step by step seeks here its decisive place of rest, at the foot of the altar, where the author, personally most aware of his own imperfections and guilt, certainly does not call himself a truth-witness but only a singular kind of poet and thinker who, without authority, has had nothing new to bring but “has wanted once again to read through, if possible in a more inward way, the original text handed down from the fathers” Preface P. 165"

"What if the equality between us human being, in which we completely resemble one another, were that none of us really thinks about his being loved? Preface P. 166"

"There is no one at the Communion table who retains against you even the least of your sins, no one, unless you yourself do it. So cast them away from yourself, and the recollection of them, lest in it your retain them; and cast the recollection of your having cast your sins away, lest in it you retain them. P. 170"

"It is love that leniently and mercifully says: I forgive you everything-if you are forgiven only little, then it is because you love only little. Justice severely sets the boundary and says: No further! This is the limit. For you there is no forgiveness, and there is nothing more to be said. P. 172"

"I do not know, my listener, what your crime, your guilt, your sins are, but surely we are all more or less of the guilt of loving only little. Take comfort, then, in these words just as I take comfort in them. P. 173-174"

"Christ speaks of two debtors, one of whom owed much and the other little, and who both found forgiveness. He asks: Which of these two ought to love more? The answer: The one who has forgiven much. When you love much, you are forgiven much-and when you are forgiven much, you love much. See here the blessed recurrence of salvation in love! P. 176"

"Lord Jesus Christ, the birds had nests, the foxes had dens, and you had no place where you could lay your head. You were homeless in the world-yet you yourself were a hiding place, the only place where the sinner could flee. And so even this very day you are a hiding place. When the sinner flees to you, hides himself with you, is hidden in you, he is eternally kept safe, since love hides a multitude of sins. P. 182"

"A person can perhaps succeed in hiding his sins from the world, he can perhaps be foolishly happy that he succeeds, or yet, a little more honest, admit that it is a deplorable weakness and cowardliness that he does not have the courage to become open-but a person cannot hide his sins from himself. P. 182"

"My dear reader, read aloud, if possible! If you do so, allow me to thank you for it: if you not only do it yourself, if you also influence others to do it, allow me to thank each one of them, and you again and again! (Preface)"

"The person who is going to preach ought to live in the Christian thoughts and ideas: they ought to be his daily life. If so – this is the view of Christianity – then you, too, will have eloquence enough and precisely that which is needed when you speak extemporaneously without specific preparation. However, it is fallacious eloquence if someone, without otherwise occupying himself with, without living in these thoughts, once in a while sits down and laboriously collects such thoughts, perhaps in the field of literature, and then works them into a well-composed discourse, which is then committed to memory and delivered superbly, with respect both to voice and diction and gestures."

"I assume that Luther has risen from the grave. For several years now he has been living among us but incognito; he has been observing the lives we lead, has been scrutinizing everyone in this regard and me also. I assume that he speaks to me one day and says, “Are you a believer? Do you have faith?” Anyone who knows me as an author will see that I would perhaps be the one who might come off best of all in such and examination, for I have continually said, “I do not have faith” – I have expressed, as does a bird's alarmed flight before a storm, that there is mischief brewing here, “I do not have faith.” So I should say to Luther, “No, dear Luther, I have at least shown the respect of saying: I do not have faith.” However, I shall not press this, but, just as others call themselves Christians and believers, I, too, shall say, “I am a believer,” for otherwise what I wish to be cleared up will not be cleared up."

"I have worked for this restlessness oriented toward inward deepening. But “without authority.” Instead of conceitedly making myself out to be a witness for the truth and causing others rashly to want to be the same, I am an unauthorized poet who influences by means of the ideas."

"Imagine a lover who has received a letter from his beloved – I assume that God's Word is just as precious to you as this letter is to the lover. I assume that you read and think you ought to read God's Word in the same way the lover reads this letter."

"When you are reading God's Word, it is not the obscure passages that bind you but what you understand, and with that you comply at once. If you understood only one single passage in all of Holy Scripture, well, then you must do that first of all, but you do not first have to sit down and ponder the obscure passages."

"When you read God's Word, in everything you read, continually to say to yourself: It is I to whom it is speaking - this is earnestness, precisely this is earnestness. Not a single one of those to whom the cause of Christianity in the higher sense has been entrusted forgot to urge this again and again as most crucial, as unconditionally the condition if you are to come to see yourself in the mirror."

"Imagine a person who has been and is addicted to a passion. There comes a moment (as it does to everyone, perhaps many times – alas, perhaps many times in vain!), a moment he seems to be brought to a halt: a good resolution is awakening. Imagine that one morning he said to himself (let us suppose him to be a gambler), “I solemnly vow that I will nevermore have anything to do with gambling, never – tonight will be the last time” – ah, my friend, he s lost! I would rather bet on the opposite, however strange that may seem. If there was a gambler who said to himself, “Well, now, you may gamble every blessed day all the rest of your life – but tonight you are going to leave it alone,” and he did – ah, my friend, he is saved for sure! The first gambler's resolution is a trick by the craving, and the second gambler's is to fool the craving."

"His life from the very beginning is a story of temptation; it is not only one particular period in his life, the forty days, that is the story of temptation – no his whole life is a story of temptation (just as it is also of suffering). Every moment of his life he is tempted – that is, he has this possibility in his power, to take his calling, his task, in vain."

"Then he rises from the table and goes out into the Garden of Gethsemane; there he sinks down – oh, that it had happened already! He sinks down, doomed (dodsens) – indeed, was he really any more a dying man (Doende) on the cross than in Gethsemane! If the suffering on the cross was a death agony – ah, this agony in prayer was also a mortal combat; nor was it bloodless, for his sweat fell like drops of blood to the earth."

"That which distinguishes the Christian narrow way from the common human narrow way is the voluntary. Christ was not someone who coveted earthly things but had to be satisfied with poverty – no, he chose poverty."

"As soon as the discourse is about a holy spirit, about believing in the holy spirit, how many do you think believe in that? Or when the discourse is about an evil spirit that should be renounced: how many do you think believe in such a thing? How can this be? Is it perhaps because the subject becomes too earnest when it is the holy spirit? For I can talk about, believe in, the spirit of the age, the spirit of the world, and the like and do not thereby need to think of anything specific. It is a kind of spirit, but I am not absolutely bound by what I say. And not being bound by what one says is highly prized."

"The life-giving Spirit is the very one who slays you; the first thing the life-giving Spirit says is that you must enter into death, that you must die to – it is this way in order that you many not take Christianity in vain. A life-giving Spirit – that is the invitation; who would not willingly take hold of it! But die first – that is the halt!"

"Soren Kierkegaard, For Self-Examination, Hong p. 76-77"

"The Spirit brings faith, the faith."

"The world and Christianity have completely opposite conceptions. The world says of the apostles, of the Apostle Peter as their spokesman, "He is drunk,"-and the Apostle Peter admonishes, "Become sober." Consequently the secular mentality considers Christianity to be drunkenness, and Christianity considers the secular mentality to be drunkenness. "Do become reasonable, come to your senses, try to become sober"-thus does the secular mentality taunt the Christian. And the Christian says to the secular mentality, "Do become reasonable, come to your senses, become sober." The difference between secularity and Christianity is not that one has one view and the other another-no, the difference is always that they have the very opposite views, that what one calls good the other calls evil, what the one calls love the other calls selfishness, what the one calls piety the other calls impiety, What the one calls being drunk the other calls being sober. it is precisely the drunken man, the apostle, who finds it necessary to bring home to the sober (I assume) world the admonition: "Become sober!" This very admonition may, as intended, most severely wound the callous secular mentality, which as a rule cannot be wounded very easily or disconcerted."

"From the Christian point of view it stands firm that the truly Christian venturing requires probability. p. 101"

"To become sober is: to come to oneself in self-knowledge and before God as nothing before him, yet infinitely, unconditionally engaged. P. 104"

"If self-knowledge does not lead to knowing oneself before God - well, then there is something to what purely human self-observation says, namely, this self-knowledge leads to a certain emptiness that produces dizziness. Only by being before God can one totally come to oneself in the transparency of soberness. p. 106"

"This is approximately the way Christendom relates to the essentially Christian, the unconditioned. After seventeen, eighteen detours and running all around someone finally has his finite existence assured, and then we receive a sermon about Seek first the kingdom of God. Is this sobriety or is this intoxication? p. 112"

"This is the truth of the matter. In every human being there is a capacity, the capacity for knowledge. And every person - the most knowing and the most limited - is in his knowledge far beyond what he is in his life or what his life expresses. Yet this misrelation is of little concern to us. On the contrary, we set a high price on knowledge, and everyone strives for this knowledge more and more. "But," says the sensible person, "one must be careful about the direction one's knowing takes. If my knowing turns inward, against me, if I do not take care to prevent this, then knowing is the most intoxicating thing there is, the way to become completely intoxicated, since there then occurs an intoxicating confusion between the knowledge and the knower, so that the knower himself will resemble, will be, that which is known. If your knowing takes such a turn and you yield to it, it will soon end with your tumbling like a drunk man into actuality, plunging yourself recklessly into drunken action without giving the understanding and sagacity the time to take into proper consideration what is prudent, what is advantageous, what will pay. This is why we, the sober ones, warn you, not against knowing or against expanding your knowledge, but against letting your knowledge take an inward direction, for then it is intoxicating." This is thieves' jargon. It says that it is one's knowledge that, by taking the inward direction in this way, intoxicates, rather than that in precisely this way it makes manifest that one is intoxicated, intoxicated in one's attachment to this earthly life, the temporal, the secular, and the selfish. And this is what one fears, fears that one's knowing, turned inward, toward oneself, will expose the intoxication there, will expose that one prefers to remain in this state, will wrench one out of this state and as a result of such a step will make it impossible for one to slip back into that adored state, into intoxication. p. 118"

"When Christianity came into the world the task was simply to proclaim Christianity. The same is the case wherever Christianity is introduced into a country the religion of which is not Christianity."

"Is not “Christendom” the most colossal attempt at serving God, not by following Christ, as He required, and suffering for the doctrine, but instead of that, by “building the sepulchers of the prophets and garnishing the tombs of the righteous.”"

"It is of this sort of divine service I used the expression that, in comparison with the Christianity of the New Testament, it is playing Christianity. The expression is essentially true and characterizes the thing perfectly. For what does it mean to play, when one reflects how the word must be understood in this connection? It means to imitate, to counterfeit, a danger when there is no danger, and to do it in such a way that the more art is applied to it, the more delusive the pretense is that the danger is present."