"I believe you can divide musical performance into two categories: those who seek to exploit the instrument they use and those who do not. In the first category, if we believe history, is a place for such legendary characters as Liszt and Paganini as well as many allegedly demanding virtuosi of more recent vintages. That category belongs essentially to musicians determined to make us aware of their relationship with their instrument. They allow that relationship to become the focus of attention. The second category includes musicians who try to bypass the whole question of the performing mechanism, to create the illusion of a direct link between themselves and a particular musical score. And, therefore, help the listener to achieve a sense of involvement, not with the performance per se but rather with the music itself. And in our time, there's no better example of that second musician than Sviatoslav Richter. What Richter does is insert between the listener and the composer his own enormously powerful personality as a kind of conduit. And we gain the impression that we're discovering the work anew and, often, from a quite different perspective than we're accustomed to."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Glenn Gould, In Bruno Monsaingeon, The Enigma (film biography of Richter). Glenn Gould on Sviatoslav Richter
https://en.wikiquote.org/wiki/Sviatoslav_Richter
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Sviatoslav Richter
Sviatoslav Teofilovich Richter (March 20 [O.S. March 7] 1915 – August 1, 1997) was a Soviet pianist well known for the depth of his interpretations, virtuoso technique, and vast repertoire. He is widely considered one of the greatest pianists of the 20th century.
21 quotes on TrueQuotesView all quotes by Sviatoslav Richter →
Related Quotes
"Since his death, Sviatoslav Richter has emerged as the Grateful Dead of classical pianists. Wherever he played tape r…"
"Great pianists often have one trait that dominates others: Sergey Rachmaninov’s left-hand thrusts, Alfred Cortot’s ru…"
"Criticism is a very personal affair-no two people can hear alike, neither can their reactions be standardized. I have…"
"Great pianists usually have one or two facets that dominate their performances in ways that beget adjectives: Horowit…"
"The interpreter is really an executant, carrying out the composer's intentions to the letter. He doesn't add anything…"
"I am not a complete idiot, but whether from weakness or laziness have no talent for thinking. I know only how to refl…"
"Richter was like a god to me. I met him in Warsaw in 1991. Because I wanted to watch him rehearsing, I literally lay …"
"My teacher was influenced by the Russian piano school. For him, Richter and Gilels were the great heroes and they bec…"
"Richter magnetized me, like he did so many others, and I wouldn't have missed his concerts for anything. I think he c…"
"Of all the pianists with whom Prokofiev worked during the Soviet period of his life, he clearly preferred Richter. On…"