"[opening cinematic] I realized, as our group linked back to D'ni, that we should not restore the city as we had plann…"

"[imager on J'nanin, after finding the last symbol] You've done well, my sons. But there is still one task ahead of yo…"

"["semi-good ending" - Releeshahn returned, but Saavedro left abandoned] And so, as I once again set my pen to the pag…"

"["real good ending" - Releeshahn returned, and Saavedro sent home] At last I can rejoice, for Releeshahn has been ret…"

"(welcoming the player) Breathtaking, isn't it? We call it "Tomahna". We moved here after Atrus finished writing Relee…"

"(before entering the sunroom) You know, this trip is exactly what Atrus needs right now. I haven't been able to get h…"

"(If you return to Catherine after entering the study) Atrus doesn't usually keep people waiting this long. He's just …"

"(If you try to enter Atrus's study, but find the wrong door, as it's locked) I'm sorry, the other door."

"[first spoken lines, in the observatory on J'nanin] Atrus? Is that you? Come to rescue your Book so soon? Not yet, ol…"

"[imager message on the first explored age] What's the matter, Atrus, can't remember how things work? Yet you explaine…"