"I have declared again and again that if I say Aryas, I mean neither blood nor bones, nor hair nor skull; I mean simply those who speak an Aryan language. The same applies to Hindus, Greeks, Romans, Germans, Celts, and Slavs. When I speak of them I commit myself to no anatomical characteristics. The blue-eyed and fair-haired Scandinavians may have been conquerors or conquered, they may have adopted the language of their darker lords or their subjects, or vice versa. I assert nothing beyond their language, when I call them Hindus, Greeks, Romans, Germans, Celts and Slavs; and in that sense, and in that sense only, do I say that even the blackest Hindus represent an earlier stage of Aryan speech and thought than the fairest Scandinavians. This may seem strong language, but in matters of such importance we cannot be too decided in our language. To me, an ethnologist who speaks of Aryan race, Aryan blood, Aryan eyes and hair, is as great a sinner as a linguist who speaks of a dolichocephalic dictionary or a brachycephalic grammar. It is worse than a Babylonian confusion of tongues- it is down-right theft. We have made our own terminology for the classification of language; let ethnologists make their own for the classification of skulls, and hair and blood."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Academics from GermanyPhilologistsHistorians from GermanyNon-fiction authors from GermanyTranslators from Germany
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Biographies of Words and the Home of the Aryas (1888) [https://archive.org/stream/biographiesword01mlgoog/biographiesword01mlgoog_djvu.txt
https://en.wikiquote.org/wiki/Max_M%C3%BCller
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Max Müller
80 quotes on TrueQuotesView all quotes by Max Müller →
Related Quotes
"If I live for one purpose it is for this, that I will preach the union of Eastern and Western philosophy, the reconci…"
"Prof. Max Müller shows that no bribes or threats of Akbar could extort the original text of the Vedas from the Brâhma…"
"Would you say that any one sacred book is superior to all others in the world? ... I say the New Testament, after tha…"
"If history is to teach us anything, it must teach us that there is a continuity which binds together the present and …"
"These two sciences. the Science of Language and the Science of Man, cannot. at least for the present, be kept too muc…"
"We think we can see how it is that Professor Muller confesses that "now and then . . . one imagines one sees certain …"
"The missionaries have done far more than they themselves seem to be aware of, nay, much of the work which is theirs t…"
"It is useless to expect scientists to find in these works anything of interest except that which is in direct relatio…"
"Thus we may infer that the only characteristic difference between modern Christianity and the old heathen faiths is t…"
"One might think this position would have endeared Max Muller to missionaries, but in fact it did not. Rather, they fo…"