"SIR, I must confess I was greatly puzzled and less than amused by the Lolita New York premiere story printed in The Observer (June 17). Michael Davie, who is not a film critic, nevertheless saw fit to write a film review of Lolita four months before the film was to be Press-shown in Britain for its September première. Aside from the professional ethics involved here, his piece was viciously flippant and rude at the expense of Mr. Nabokov, Mr. Mason, Miss Winters, Mr. Sellers, Miss Lyon and myself. An anonymous spectator was quoted as saying, "Well, anyway, no one can say look what they did to Nabokov, the poor slob. The poor slob did it to himself." I suppose it is fortunate that Mr. Nabokov was blissfully unaware of his new status as a poor slob when he said to me after the premiere, "This is a great film. Sue Lyon is marvellous; she is Lolita. There are even some things in it I wish were in the book." Mr. Davie also wrote, "In life Sue Lyon is said to be 16, In the film. she looks older. Mason, in lite, is in his fifties. He, on the other hand. looks younger. At tunes, they look the same age. At one point, she looks older than him." I shall leave it to your readers to ponder that bit of witty prose. In fact. Sue was 14 years and 4 months when we began shooting and 14 years and 9 months when we finished. Lolita was 12 years and 8 months when Humbert met her and 17 years plus at the end of the noveL Humbert was 39 when he met Lolita."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Drama filmsFilms based on novels1960s American films1960s British filmsFilms based on works by Vladimir Nabokov
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Lolita (1962 film)
40 quotes on TrueQuotesView all quotes by Lolita (1962 film) →
Related Quotes
"[voiceover] She splashed in the tub, a trustful, clumsy seal. And oh, the logic of passion screamed in my ear. Now is…"
"Charlotte, there's a man on the line who says that you've been hit by a car."
"[voiceover] Having recently arrived in America where so many Europeans have found a haven before, I decided to spend …"
"Sue Lyon - Dolores 'Lolita' Haze/Mrs. Richard Schiller"
"Peter Sellers - Clare Quilty/Dr. Zempf"
"[voiceover] What drives me insane is the twofold nature of this nymphet, a veteran nymphet perhaps, this mixture in m…"
"[voiceover] The wedding was a quiet affair. And when called upon to enjoy my promotion from lodger to lover, did I ex…"
"[voiceover] You must now forget Ramsdale and push our lot and poor Lolita and poor Humbert, and accompany us to Beard…"
"[to Lolita] Our little starlet has had enough excitement for one evening...I wouldn't want you to miss any more piano…"
"[to Charlotte] Even in the most harmonious households such as ours, not all the decisions are taken by the female. Es…"