"Sterne is the great master of ambiguity – this word taken in a far wider sense than is usually done when it is accorded only a sexual signification. The reader who demands to know exactly what Sterne really thinks of a thing, whether he is making a serious or a laughing face, must be given up for lost: for he knows how to encompass both in a single facial expression; he likewise knows how, and even wants to be in the right and in the wrong at the same time, to knot together profundity and farce. His digressions are at the same time continuations and further developments of the story; his aphorisms are at the same time an expression of an attitude of irony towards all sententiousness, his antipathy to seriousness is united with a tendency to be unable to regard anything merely superficially. Thus he produces in the right reader a feeling of uncertainty as to whether one is walking, standing or lying: a feeling, that is, closely related to floating. He, the supplest of authors, communicates something of this suppleness to his reader. Indeed, Sterne unintentionally reverses these roles, and is sometimes as much reader as author; his book resembles a play within a play, an audience observed by another audience. One has to surrender unconditionally to Sterne's caprices – always in the expectation, however, that one will not regret doing so."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Friedrich Nietzsche, Human, All Too Human, translated by R. J. Hollingdale (1986; 1996), pp. 238-239
https://en.wikiquote.org/wiki/Laurence_Sterne
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Laurence Sterne
1713 – 1768
englischer Schriftsteller
80 quotes on TrueQuotesView all quotes by Laurence Sterne →
Related Quotes
"I'll not hurt thee, says my uncle Toby, rising from his chair, and going across the room, with the fly in his hand,—I…"
"Hail, ye small, sweet courtesies of life! for smooth do ye make the road of it."
"As we jogg on, either laugh with me, or at me, or in short do any thing—only keep your temper."
"Only the brave know how to forgive...A coward never forgave; it is not in his nature."
"I wish either my father or my mother, or indeed both of them, as they were in duty both equally bound to it, had mind…"
"Pray, my dear," quoth my mother, "have you not forgot to wind up the clock?" — "Good G—!" cried my father, making an …"
"Now or never was the time."
"So long as a man rides his hobbyhorse peaceably and quietly along the King's highway, and neither compels you or me t…"
"For every ten jokes, thou hast got a hundred enemies."
"He was within a few hours of giving his enemies the slip forever."