"In his later work, in particular, he voices considerable animus against British colonization in India; in his 1803 preface to a new edition of Forster’s Sakuntala, he says that “English rhyme schemes suit Indian poetry as searing-hot water acts on the sweet blooms of the Mallika, which singe and destroy them (as the English do the Hindus themselves),” and deplores the fact that “‘this cultural and spiritual treasure of the most peace-loving nation of our earth” has been entrusted to ‘the most commerce-driven nation of the globe.”’ In an essay of 1802 entitled ‘“Conversations about the Conversion of the Indians by Our European Christians” he is even more vehemently critical. The non-European asks hard questions of the European: now that Europe has “subjugated, robbed, plundered, and murdered” the Indians, do they want to convert them? “If someone came to your land and explained your holy of holies, laws, religion, wisdom, state organization, etc. in an arrogant manner, with the most vulgar person in mind as an audience, how would you greet him?” The European weakly responds: ‘‘This case is different. We have power, ships, wealth, cannons, culture.”"4® Similarly, Herder rages against Jesuit attempts to convert the Chinese, which have resulted, reports, in the persecution of perhaps as many as 300,000 Chinese Christians. “And for how many banishments, imprisonments and beatings of converted mandarins are the foreign proselytizers guilty! And why do the converted suffer? For foreign words and customs.’’"
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Academics from GermanyLiterary criticsPoets from GermanyTheologians from GermanyPhilosophers from Germany
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
in Suzanne L. Marchand - German Orientalism in the Age of Empire. Religion, Race, and Scholarship-Cambridge University Press (2009)
https://en.wikiquote.org/wiki/Johann_Gottfried_Herder
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Johann Gottfried Herder
1744 – 1803
deutscher Schriftsteller, Philosoph und Theologe
57 quotes on TrueQuotesView all quotes by Johann Gottfried Herder →
Related Quotes
"Each strives with each, as each is pressed upon; each must provide for his own subsistence, and defend his own life."
"Why acts nature thus? and why does she thus crowd her creatures one upon another? Because she would produce the great…"
"With the regret of a traveler, obliged to leave a country before he learned to know it as he wished, I take leave of …"
"Der Appetit nach einer schönen Frucht ist angenehmer als die Frucht selbst."
"Calmly take what ill betideth; Patience wins the crown at length: Rich repayment him abideth Who endures in quiet str…"
"For every ancient nation likes to consider itself the firstborn and to take its territory for humanity’s birthplace."
"Am sorgfältigsten, mein Freund, meiden Sie die Autorschaft darüber. Zu früh oder unmäßig gebraucht, macht sie den Kop…"
"Should there not be manifest progress and development but in a higher sense than people have imagined it? ... No one …"
"Wir leben immer in einer Welt, die wir uns selbst bilden."
"Air, fire, water and the earth evolve out of the spiritual and material staminibus in periodic cycles of time. Divers…"