"Geduld! Geduld! Wenn’s Herz auch bricht! Mit Gott im Himmel hadre nicht!"

"Denn die Todten reiten schnell—("For the dead travel fast")"

"Wir und die Todten reiten schnell."

"Viel Klagen hör' ich oft erheben // Vom Hochmut, den der Große übt. // Der Großen Hochmut wird sich geben, // Wenn un…"

"Versteh' ich gleich nichts von lateinischen Brocken, // So weiß ich den Hund doch vom Ofen zu locken. // Was Ihr Euch…"

"Wer nicht für Freiheit sterben kann, // Der ist der Kette werth."

"Mein Sprüchlein heist: Auf Gott vertrau, // Arbeite brav und leb genau!"

"[...] ich [...] fiel nicht weit vom andern Ufer bis an den Hals in den Morast. Hier hätte ich ohnfehlbar umkommen müs…"

"Gedult! Gedult! Wenn’s Herz auch bricht! // Mit Gott im Himmel hadre nicht!"

"Du nicht von Gott, Tyrann!"