"This model of the expanding universe I shall call the substratum. It achieves in the private Euclidean space of each fundamental observer the objects for which Einstein developed his closed spherical space. Although it is finite in volume, in the measures of any chosen observer, it has all the properties of an infinite space in that its boundary is forever inaccessible and its contents comprise an infinity of members. It is also homogeneous in the sense that each member stands in the same relation to the rest. This description of the substratum holds good in the scale of time in which the galaxies or fundamental particles are receding from one another with uniform velocities. This choice of the scale of time, together with the theory of equivalent time-keepers... makes possible the application of the Lorentz formulae to the private Euclidean spaces of the various observers. It thus brings the theory of the expanding universe into line with other branches of physics, which use the Lorentz formulæ and adopt Euclidean private spaces. ...[T]here is no more need to require a curvature for space itself in the field of cosmology than in any other department of physics. The observer at the origin is fully entitled to select a private Euclidean space in which to describe phenomena, and when he concedes a similar right to every other equivalent observer and imposes the condition of the same world-view of each observer, he is inevitably led to the model of the substratum which we have discussed."