"I just wanted to say something about (...) my resentment of the identification of this country of Britain with royalty. As if we have nothing else to offer as a culture – the country of my birth. The great contribution, of the English anyway, to the world is literature and language. That language and literature is, in fact, in its tradition quite extensively republican and democratic. I mean our Blake, Milton, our Shelley, many many other great writers, poetry and prose, have been against the idea that Britain is a feudal or monarchic system. One of the great aspects of that tradition is represented by the name Thomas Paine, who is the moral author of your Declaration of Independence. In fact, one of the great accomplishments of the English republican movement, if you like, is the American Declaration of Independence. So it has always struck me as rather bizarre that there is this cult in the United States of English royalism – just the sort of thing I left England to get away from."