"Rousseau already said this: the English believe that they are free because they elect representatives every five years, but they are free only one day every five years: the day of the election. And even that isn’t true. The election is rigged, not because the ballot boxes are being stuffed, but because the options are determined in advance. No one asked the people what they wanted to vote on. They are told, “vote for or against the Maastricht Treaty,” for example. But who made the Maastricht Treaty? It wasn’t us. There is Aristotle’s wonderful phrase responding to the question, “Who is the citizen?”: “The citizen is someone who is able to govern and to be governed.” Are there forty million citizens in France at the moment? Why wouldn’t they be able to govern? Because all political life aims precisely at making them forget how to govern. It aims at convincing them that there are experts to whom matters must be entrusted. There is thus a political counter-education. Whereas people should accustom themselves to exercising all sorts of responsibilities and taking initiatives, they accustom themselves to following the options that others present to them or voting for those options. And since people are far from being stupid, the result is that they believe in it less and less, and they become cynical, in a kind of political apathy."