"In the reign of Shãh ‘Ãlamgîr Muhîu’ddin Walmillah, the king of the world, Aurangzeb, who is adorned with justice, the lustre of Islãm shone forth to the glory of God; for ‘Abd-un-Nabi Khãn built this beautiful mosque. This second ‘Holy Temple’ caused the idols to bow down in worship. You will see the true meaning of the text, “Truth came and error vanished.’ Whilst I search for a tãrikh, a voice came from blissful Truth ordering me to say ‘Abd-un-Nabi Khãn is the builder of this beautiful mosque.’ May this Jãma Masjid of majestic structure shine forth for ever like the hearts of the pious! Its roof is high like aspirations of love; its court-yard is wide like the arena of thought."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Persian inscription on the Jãmi‘ Masjid in the center of Mathura. Persian. ca. 1660-1661 Reproduced and translated into English by F.S. Growse in his Mathura: A District Memoir, third edition (1883) reprinted from Ahmadabad in 1978, pp. 150-51. The builder of the mosque was ‘Abdu’n-Nabî Khãn, about whom Jadunath Sarkar writes, “Aurangzeb chose him as faujdãr of Mathurã probably because he, being ‘a religious man’ (as the Court history calls him), was expected to enter heartily into the Emperor’s
https://en.wikiquote.org/wiki/Conversion_of_non-Islamic_places_of_worship_into_mosques
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Conversion of non-Islamic places of worship into mosques
42 quotes on TrueQuotesView all quotes by Conversion of non-Islamic places of worship into mosques →
Related Quotes
"As Mahoba was for some time the headquarters of the early Muhammadan Governors, we could hardly expect to find that a…"
"The take-over of ‘pagan’ sites is a recurrent feature of the history of the expansion of Islam. The most obvious prec…"
"It appears to have been the general practice of the Muhammadan conquerors of India, to destroy all the temples of the…"
"Khiljis, Tughlaqs, Lodhis, Saiyads, Suris and then Moghuls established their rules forcibly. They massacred people, c…"
"Aurangzeb cared nothing for art, destroyed its "heathen" monuments with coarse bigotry, and fought, through a reign o…"
"We shall never be able to do justice to Indian art, for ignorance and fanaticism have destroyed its greatest achievem…"
"A far more important discovery was made in 1860, in digging the foundation of the Magistrate and Collector's new cour…"
"The ritual needs and structural properties of the Hindus and the Muslims are so diametrically opposite as to deter an…"
"Qawwat al-Islam Mosque. According to my findings the first mosque of Delhi is Qubbat all-Islam or Quwwat al-Islam whi…"
"A famous idol of theirs was that of Multan, dedicated to the sun. When Muhammad Ibn Alkasim Ibn Almunabbih, conquered…"