"Des états la sombre origine, Les progrès, l’éclat, la ruine Repassent encore sous nos yeux; Et, présens à tout, nous …"

"L'instant de notre naissance Fut pour nous un arrêt de mort."

"The moment of our birth Did on us the death sentence pass."

"(Partout l'œeil surpris admire) Un désordre plein de beauté."

"Tout est dit, tout devient commun. Les Conquérans voudroient un nouveau monde; C'est aux Rimeurs qu'il en faut un."

"La Providence est la commune mère. Fiez-vous-y: mais ne la tentez pas."

"Eh! sot! que n'attends-tu, pour les accommoder, Que les gens sont las de se battre?"

"Dès qu'on est homme il faut faillir."

"(Donnez le même esprit aux hommes; Vous ôtez tout le sel de la société.) L’Ennui nâcquit un jour de l’Uniformité."

"La Haine veille et I'Amitié s'endort."