"Geographically, the Avesta has little to offer the quest for the homeland of the Indo-Aryans speakers—with one very important exception. In sharp contradistinction to the lack of any clear reference in the Vedic tradition to an outside origin, the Avesta does preserve explicit mention of an airiianam vaejo, the legendary homeland of the Aryans and of Zarathustra himself. The descriptions of this place, despite the fact that "it is revealed that Ohrmazd made [it] to be better than the other places and regions," speak of severe climatic conditions (Humbach 1991, 35). Gnoli (1980, 130) situates the airiiansm vaejo in the Hindu Kush because all the identifiable geographic references in the Avesta are of eastern Iran, south central Asia and, Afghanistan, with an eastern boundary formed by the Indus. There is no mention of any place north of the Sir Darya (the ancient Jaxartes), nor of any western Iranian place (Boyce 1992, 3). ... There are also identical names of rivers common to both Iran and India, such as the Iranian Harahvaiti and Haroyu, which correspond to the Indian Sarasvati and Sarayu (Sanskrit s = Iranian h). In and of themselves, all that can be said of this data is that these names could have been either transferred by incoming Indo-Aryan tribes from Iranian rivers to Indian ones, as is generally assumed, or by outgoing Indo-Iranian tribes from Indian rivers (although any transfer from Iran to India must have occurred before Iranian developed the h phoneme, since s can become h but never vice versa)."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Bryant, E. F. (2001). The Quest for the Origins of Vedic Culture : the Indo-Aryan migration debate. Oxford University Press.
https://en.wikiquote.org/wiki/Airyanem_Vaejah
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Airyanem Vaejah
10 quotes on TrueQuotesView all quotes by Airyanem Vaejah →
Related Quotes
"”The first chapter of the Vendidad or the handbook of the Parsees enumerates sixteen holy lands created by Ahura Mazd…"
"Also, Airyanam Vaejo, mentioned ibidem, is a bit of a mystery to iranologists, but one serious candidate is certainly…"
"Significantly, Iranian traditions record the earliest homeland of the Iranians as Airyana Vaējah, a land characterize…"
"However, it is clear that the list of sixteen Iranian lands is arranged in rough geographical order, in an anti-clock…"
"“Given its very Oriental horizon, this list must be pre-Achaemenid; on the other hand, the remarkable extendedness of…"
"The only possible identification of Airyana Vaejah must point to the great Hindukus mountain range."
"As far as these points are concerned, we must at any rate bear in mind that the great mountain ranges running from th…"
"The Iranians had retained a distinct memory of the Indo-Iranian common home in their mythology but the Indo-Aryans...…"
"... Bhargava points out: The evidence of the Avesta makes it clear that sections of these Aryans in course of time le…"
"They found uranium of Pakistani origin in the centrifuges. It was of Pakistani origin. That makes me nervous."