"There was also another understanding of history necessary to address, one that became clearer to me when I lived closer to its source in England, clearer than it had been while I was going through my colonised education in Zanzibar. We were, those of our generation, children of colonialism in a way that our parents were not and nor were those who came after us, or at least not in the same way. By that I don’t mean that we were alienated from the things our parents valued or that those who came after us were liberated from colonial influence. I mean that we grew up and were educated in that period of high imperial confidence, at least in our parts of the world, when domination disguised its real self in euphemisms and we agreed to the subterfuge. I refer to the period before decolonisation campaigns across the region hit their stride and drew our attention to the depredations of colonial rule. Those who came after us had their post-colonial disappointments and their own self-delusions to comfort them, and perhaps did not see clearly, or in great enough depth, the way in which the colonial encounter had transformed our lives, that our corruptions and misrule were in some measure also part of that colonial legacy. Some of these matters became clearer to me in England, not because I encountered people who clarified them to me in conversation or in the classroom, but because I gained a better understanding of how someone like me figured in some of their stories of themselves, both in their writing and in casual discourse, in the hilarity that greeted racist jokes on the TV and elsewhere, in the unforced hostility I met in everyday encounters in shops, in offices, on the bus. I could not do anything about that reception, but just as I learned to read with greater understanding, so a desire grew to write in refusal of the self-assured summaries of people who despised and belittled us."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Nobel laureates in LiteratureAcademics from the United KingdomNobel laureates from the United KingdomNovelists from TanzaniaEssayists from Tanzania
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Imported from EN Wikiquote
https://en.wikiquote.org/wiki/Abdulrazak_Gurnah
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Abdulrazak Gurnah
Abdulrazak Gurnah (born 20 December 1948) is a Tanzanian-born British novelist and academic. He was born in the Sultanate of Zanzibar and moved to the United Kingdom in the 1960s as a refugee during the Zanzibar Revolution. His novels include Paradise (1994), which was shortlisted for both the Booker and the Whitbread Prize; By the Sea (2001), which was longlisted for the Booker and shortlisted for the Los Angeles Times Book Prize; and Desertion (2005), shortlisted for the Commonwealth Writers'
25 quotes on TrueQuotesView all quotes by Abdulrazak Gurnah →
Related Quotes
"It was necessary to write of the persecutions and cruelties which the self-congratulations of our rulers sought to wi…"
"When I was here as a very young person, people would not have had any problem about saying to your face certain words…"
"writing cannot be just about battling and polemics, however invigorating and comforting that can be. Writing is not a…"
"I learned to have pleasure in reading simply because I love stories."
"(does Gurnah think the British know enough in general about the history of their influence around the world?) “No,” h…"
"I don’t see writing as purely fun. I do think that there is something necessary about it. This is what I talked about…"
"(How important is diversity in literature?) I suppose, in order to understand how other people live and what it is th…"
"Literature performs different functions of course. Literature also engages us because we take pleasure in it, a kind …"
"(For any aspiring writers, is there a particular piece of advice that you would give to them?) The best advice you ca…"
"Our histories were partial, silent about many cruelties."