March 3

"2 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC)"

"3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) with a lean toward 4."

"3 and lean toward a 4. Zarbon 06:01, 1 March 2009 (UTC)"

"2 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) In this form I rank it only a 2, although I would give what is perhaps another translation of this same statement (or at least a similar one), a 3 or even perhaps a 4:"

"3 for the first; 2 for the possible alternative translation. InvisibleSun 23:17, 2 March 2009 (UTC)"

"4 Zarbon 06:01, 1 March 2009 (UTC)"

"2 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) but somewhat inclined toward a 3"

"1 Zarbon 01:00, 3 March 2009 (UTC)"

"3 ♞☤☮♌︎Kalki·⚚⚓︎⊙☳☶⚡ 20:34, 2 March 2015 (UTC)"

"3 ♞☤☮♌︎Kalki·⚚⚓︎⊙☳☶⚡ 20:34, 2 March 2015 (UTC) with a very strong lean toward 4."

"3 ♞☤☮♌︎Kalki·⚚⚓︎⊙☳☶⚡ 07:45, 3 March 2016 (UTC)"

"3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC)"

"4 InvisibleSun 23:17, 2 March 2009 (UTC)"

"2 Zarbon 06:01, 1 March 2009 (UTC)"

"4 ♞☤☮♌︎Kalki·⚚⚓︎⊙☳☶⚡ 23:56, 2 March 2017 (UTC) 3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) with a lean toward 4. but would extend this to read:"

"4 ♞☤☮♌︎Kalki·⚚⚓︎⊙☳☶⚡ 00:05, 3 March 2019 (UTC) 3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) with a lean toward 4. but would extend this for context to read:"

"4 ♞☤☮♌︎Kalki·⚚⚓︎⊙☳☶⚡ 23:07, 2 March 2020 (UTC)3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) with a lean toward 4."

"4 ♞☤☮♌︎Kalki ⚚⚓︎⊙☳☶⚡ 00:09, 3 March 2021 (UTC) 3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) with a lean toward 4."

"3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) but I would prefer to extend this much to include the full statement, with a strong lean toward 4:"

"4 ♞☤☮♌︎Kalki ⚚⚓︎⊙☳☶⚡ 00:02, 3 March 2023 (UTC) — for this longest option."

"2 for the shorter; 3 for the longer. The quote is curiously reminiscent of his son-in-law's remark about poets as the "unacknowledged legislators," etc. InvisibleSun 23:17, 2 March 2009 (UTC) -->"

"3. --ო ~ #SheSaid 08:44, 2 March 2021 (UTC) -->"

"3 Zarbon 06:01, 1 March 2009 (UTC)"

"3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) // but extended slightly to complete the sentence quoted."

"3 Kalki 23:29, 2 March 2007 (UTC) with a strong lean toward 4."

"1 Zarbon 04:01, 23 April 2008 (UTC)"

"4 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC)"

"3 Kalki 23:29, 2 March 2007 (UTC) with a very strong lean toward 4."

"2 Zarbon 04:01, 23 April 2008 (UTC)"

"2 InvisibleSun 23:17, 2 March 2009 (UTC)"

"3 Kalki 23:29, 2 March 2007 (UTC) with a lean toward 4."

"3 Kalki 19:10, 8 March 2007 (UTC)"

"3 Kalki 23:29, 2 March 2007 (UTC)"

"3 InvisibleSun 23:17, 2 March 2009 (UTC) -->"

"4 Kalki (talk · contributions) 06:50, 28 February 2010 (UTC) * 3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) with a very strong lean toward a 4."

"3 for both versions. Zarbon 06:01, 1 March 2009 (UTC)"

"4 Kalki (talk · contributions) 06:27, 27 February 2011 (UTC) 3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) with a lean toward a 4, but only for the longest version."

"3 for the longer version; 2 for the shorter. InvisibleSun 23:17, 2 March 2009 (UTC) -->"

"4 ♞☤☮♌︎Kalki·⚚⚓︎⊙☳☶⚡3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) with a very strong lean toward 4."

"3 bystander (talk) 00:42, 27 February 2012 (UTC) -->"

"4 ♞☤☮♌︎Kalki·⚚⚓︎⊙☳☶⚡ 03:45, 2 March 2013 (UTC) 3 Kalki 02:14, 2 March 2009 (UTC) But would prefer to extend this to begin with "Parliamentary government is simply a mild and disguised form of compulsion." with a strong lean toward 4 for the extended version."

"3 for the extended quote. - InvisibleSun 23:17, 2 March 2009 (UTC)"

"2 Zarbon 01:00, 3 March 2009 (UTC) -->"