"Wenn mir ein Gedanke kommt, mache ich daraus ein Sonett // und schreibe Venezianisch, so wie ich geboren bin // obwoh…"

"Über Rosen lässt sich dichten, // In die Äpfel muss man beißen."

"O Dichtkunst! welch ein schmerzliches Geschenk des Himmels bist Du!"

"Lies keine Oden, mein Sohn, lies die Fahrpläne: sie sind genauer."

"Jede gute Erzählung, so wie gute Dichtung, umgibt sich von selber mit Lehren."

"Ihr schmähet meine Dichtung, // Was habt ihr denn getan? // Wahrhaftig, die Vernichtung, // Verneinend fängt sie an, …"

"Ein großer Teil des Alten Testaments ist mit erhöhter Gesinnung, ist enthusiastisch geschrieben und gehört dem Felde …"

"Es ist die Dichtkunst kein Vergnügungssaal, // Wohin die elegante Welt, das Unkraut // Der menschlichen Gesellschaft,…"

"Die Wirklichkeit ist seltsamer als die Dichtung, aber das liegt daran, daß die Dichtung sich an Wahrscheinlichkeiten …"

"Die jungen Deutschen, denen ich in Göttingen, Dresden, Königsberg usw. begegnete, sind unter dem Einfluss so genannte…"