"To approach Bach, one has to realize that 100 years after Bach’s death, Bach and his music totally had been forgotten. Even while he was still alive, Bach himself believed in the polyphonic power and the resulting symmetric architectures of well-proportioned music. But this had been an artificial truth - even for him. Other composers, including his sons, already composed in another style, where they found other ideals and brought them to new solutions. The spirit of the time already had changed while Bach was still alive. A hundred years later, it was Mendelssohn who about 1850 discovered Bach anew with the performance of the St. Matthew Passion. Now a new renaissance began, and the world learned to know the greatness of Bach. To become acquainted with Bach, many transcriptions were done. But the endeavors in rediscovering Bach had been - stylistically - in a wrong direction. Among these were the orchestral transcriptions of Leopold Stokowski, and the organ interpretations of the multitalented Albert Schweitzer, who, one has to confess, had a decisive effect on the rediscovery of Bach. All performances had gone in the wrong direction: much too romantic, with a false knowledge of historic style, the wrong sound, the wrong rubato, and so on. The necessity of artists like Rosalyn Tureck and Glenn Gould - again 100 years later - has been understandable: The radicalism of Glenn Gould pointed out the real clarity and the internal explosions of the power-filled polyphony in the best way. This extreme style, called by many of his critics refrigerator interpretations, however really had been necessary to demonstrate the right strength to bring out the architecture in the right manner, which had been lost so much before. I’m convinced that the style Glenn Gould played has been the right answer. But there has been another giant: it was no less than Helmut Walcha who, also beginning in the 1950, started his legendary interpretations for the DG-Archive productions of the complete organ-work cycle on historic organs (Silbermann, Arp Schnitger). Also very classical in strength of speed and architectural proportions, he pointed out the polyphonic structures in an enlightened but moreover especially humanistic way, in a much more smooth and elegant way than Glenn Gould on the piano. Some years later it was Virgil Fox who acquainted the U.S. with tours of the complete Bach cycle, which certainly was effective in its own way, but much more modern than Walcha. The ranges of Bach interpretations had become wide, and there were the defenders of the historical style and those of the much more modern romantic style. Also the performances of the orchestral and cantata Bach had become extreme: on one side, for example, Karl Richter, who used a big and rich-toned orchestra; on the other side Helmut Rilling, whose Bach was much more historically oriented."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Imported from EN Wikiquote
https://en.wikiquote.org/wiki/Burkard_Schliessmann
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Burkard Schliessmann
34 quotes on TrueQuotesView all quotes by Burkard Schliessmann →
Related Quotes
"The things that are most important to me in such a project are perfectionism and truth. Truth of interpretation, trut…"
"Herz, Thalberg, Heller, Felicien David and others were great virtuosos of their time, more famous than Chopin himself…"
"Chopin’s biography remains obscure. He withheld himself all his life, in diametrical contrast to the openness and acc…"
"To approach Chopin, you have to separate him completely from Schumann. Schumann admired Chopin very much and saw him …"
"The Goldberg Variations have always enjoyed a special status, with pianists regarding them as a touchstone of their t…"
"The trends that produced Schumann’s early piano works started out not so much from Weber’s refined brilliance as from…"
"Undoubtedly the best language for the expression of this ‘unfathomable’ quality was music. The infinity of musical sp…"
"This is an absolute deep contrast to Chopin, who found himself favoring a classical form of musical essence. He needs…"
"Schumann’s Kreisleriana: No other cycle among Schumann’s great works so perfectly expresses the sensation of dark noc…"
"My priority has been to bring out Chopin as an aspect of human realism ..."