"And Poland at last proclaimed: "Whoever he be that comes to me, he shall be free and equal, because I am freedom.""

"Ty Boże, ty naturo! dajcie posłuchanie. Godna to was muzyka i godne śpiewanie. Ja mistrz! Ja mistrz wyciągam dłonie! …"

"Kiedy spojrzę w kometę z całą mocą duszy, Dopóki na nią patrzę, z miejsca się nie ruszy."

"Ja i ojczyzna to jedno. Nazywam się Miljion — bo za milijony Kocham i cierpię katusze."

"Tyran wstał — Herod! — Panie, cała Polska młoda Wydana w ręce Heroda. Co widzę — długie, białe, dróg krzyżowych biegi…"

"Monsters merge and welter through the water's mounting Din. All hands, stand fast! A sailor sprints aloft, Hangs, swe…"

"Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie; Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie, Kto cię stracił..."

"Sound as a burrow'd marmot he slept On the straw where he'd tumbled fully-dressed that night."

"Basically, this modern Yiddish literature detected and depicted a paradox that casts a sharp light on the situation o…"

"Będę o to Pana Boga pytać, On to wszystko zapisał, wszystko mnie opowie."