"Si de probité tout était revêtu, Si tous les cœurs était francs, justes et dociles, La plupart des vertus nous seraient inutiles, Puisqu'on en met l'usage à pouvoir sans ennui Supporter dans nos droits l'injustice d'autrui."

"On peut être honnête homme et faire mal des vers."

"Les doutes sont fâcheux plus que toute autre chose."

"Plus on aime quelqu'un, moins il faut qu'on le flatte: À rien pardonner le pur amour éclate."

"On voit qu'il se travaille à dire de bons mots."

"Que de son cuisinier il s'est fait un mérite, Et que c'est à sa table à qui l'on rend visite."

"C'est un parleur étrange, et qui trouve toujours L'art de ne vous rien dire avec de grands discours."

"Et c’est une folie, à nulle autre, seconde, De vouloir se mêler de corriger le monde."

"Sur quelque préférence une estime se fonde, Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde."

"Je l'ai vu, dis-je, de mes propres yeux vu."

"Le scandale du monde est ce qui fait l'offense, Et ce n'est pas pécher que pécher en silence."

"Pour être dévot, je n'en suis pas moins homme."

"Couvrez ce sein que je ne saurais voir. Par de pareils objets les âmes sont blessées."

"Une femme a toujours une vengeance prête."

"À votre nez, mon frère, elle se rit de vous."

"Ceux de qui la conduite offre le plus à rire Sont toujours sur autrui les premiers à médire."

"Contre la médisance il n'est point de rempart."

"Vous êtes un sot en trois lettres, mon fils."

"Si l’emploi de la comédie est de corriger les vices des hommes, je ne vois pas par quelle raison il y en aura de privilégiés. Celui-ci est, dans l’État, d’une conséquence bien plus dangereuse que tous les autres ; et nous avons vu que le théâtre a une grande vertu pour la correction. Les plus beaux traits d’une sérieuse morale sont moins puissants, le plus souvent, que ceux de la satire ; et rien ne reprend mieux la plupart des hommes que la peinture de leurs défauts. C’est une grande atteinte aux vices que de les exposer à la risée de tout le monde. On souffre aisément des répréhensions ; mais on ne souffre point la raillerie. On veut bien être méchant, mais on ne veut point être ridicule."

"Quare Opium facit dormire: … Quia est in eo Virtus dormitiva."

"Presque tous les hommes meurent de leurs remèdes, et non pas de leurs maladies."

"Ah! Il n'y a plus d'enfants!"

"Que diable allait-il faire dans cette galère?"

"J’enrage de bon cœur d’avoir tort, lorsque j’ai raison."

"Nous avons changé tout cela."

"Il y a fagots et fagots."

"Une femme d'esprit est un diable en intrigue."

"Le monde, chère Agnès, est une étrange chose."

"Je fais toujours bien le premier vers: mais j'ai peine à faire les autres."

"On ne meurt qu'une fois; et c'est pour si longtemps!"

"Tirer les marrons du feu avec la patte du chat."

"Fierce and pure, I was the theater of a fairyland restored to life."

"By remaining inaccessible, he became the epitome of those whom I have named and who stagger me. I was therefore chaste."

"I suffered at the time from an ugliness I no longer find on my childhood face."

"If the hero join combat with night and conquer it, may shreds of it remain upon him!"

"But I would adore that thief who is my mother."

"This violence is a calm that disturbs you."

"There has been talk about (The Blacks) revival. Angelou comments: "It was a very important play. It still is an important play. It implies that, come the revolution, Blacks will be as bad and as greedy as Whites have been. What goes around comes around, which is a very Black statement, an African statement, too. "Working for me as a young woman, with the cast of The Blacks, was an incredible experience. The original cast included Cecily (sic) Tyson, James Earl Jones, Raymond St. Jacques, Roscoe Lee Browne, Lou Gossett, Charles Gordone, Helen Martin, Cynthia Belgrave, Jay Flash Riley, Lex Monson, Godfrey Cambridge, Ethel Ayler, and me. It was the thing to go into; if you were out of a job, go try out for The Blacks. It was wonderful to break down the play together. Obviously it fed all our artistic growth. "It would be interesting to see it today with some new people. All the [original] actors have done so many things since [that they] would bring so much other equipment to it now. Just like the time-instead of 1960-61, 1977 has its own rhythm and its own impetus."

"The Day the Palestinians become institutionalized, I will no longer be on their side."

"So long as we were in a room in a brothel, we belonged to our fantasies, but once having exposed them, we're now tied up with human beings, tied to you and forced to go on with this adventure according to the laws of visibility."

"Excluded by my birth and tastes from the social order, I was not aware of its diversity. I wondered at its perfect coherence, which rejected me."

"With homosexuality added, it would be sparkling, unassimilable."

"But--criminals are remote from you--as in love, they turn away and turn me away from the world and its laws. Thiers smells of sweat, sperm, and blood. In short, to my body and my thristy soul it offers devotion. It was because their world contains these erotic conditions that I was bent on evil."

"Yet, what is their violence compared to mine, which was to accept theirs, to make it mine, to wish it for myself, to intercept it, to utilize it, to force it upon myself, to know it, to premeditate it, to discern and assume its perils? But what was mine, willed and necessary for my defense, my toughness, my rigor, compared to the violence they underwent like a malediction, risen from an inner fire simultaneously with an outer light which sets them ablaze and illuminates us?"

"To achieve harmony in bad taste is the height of elegance."

"Il y a une femme dans toutes les affaires ; aussitôt qu'on me fait un rapport, je dis : «Cherchez la femme !»"

"Cherchez la femme, pardieu ! cherchez la femme !"

"Eh! sire, that is the fate of truth; she is a stern companion; she bristles all over with steel; she wounds those whom she attacks, and sometimes him who speaks her."

"My friend, the pleasures to which we are not accustomed oppress us more than the griefs with which we are familiar."