First Quote Added
April 10, 2026
Latest Quote Added
"The worth of any deed depends on how it is assessed by the onlookers . . . once you have made yourself look ridiculous, you go on being ridiculous whatever you do, perhaps for the rest of your life."
"Hauling fish from the sea—what endless toil. One could almost say, what an eternal problem."
"Work on the one side, the home on the other—they were two walls in the one prison."
"I didn't expect you to have learnt to smile yet. When one is born, one only knows how to cry. It's only very gradually that one learns to smile."
"How is one to have any respect for the world where nothing else matters except who can lie the most plausibly and steal the most?"
"This summer which was now passing—never had anyone lived such a summer! Nature had given him the happiness of a blossom. She gave him love and a palace, and put precious poetry into his mouth; it was all one long, unbroken romance. And now everything was lost, his poems, his love and his palace, withered, burnt; forlorn and helpless, he faced the desolation of winter."
"Jesus! My brother! Heave-up!"
"There's no creature on earth so despicable and loathsome as a rich man with a conscience."
"It was not much fun being called a ghost for more than two hundred years, and each time a calf fell into a pool or a cow went dry or the roof fell in on people, it was always that damned ghost."
"It is both more difficult and more complicated to die than people think. Even though the soul craves for nothing but extinction and oblivion forever, the body is a conservative master which will not give up until the very end."
"In the afterlife, people never forget to feed the dog."
"Oh, it's so good to be dead!"
"But whoever thinks that beauty is something he can enjoy exclusively for himself just by abandoning other people and closing his eyes to the human life of which he is part—he is not the friend of beauty. He ends up either as Pétur Þríhross's poet, or his secretary. He who doesn't fight every day of his life to the last breath against the representatives of evil, against the living images of evil who rule Sviðinsvík—he blasphemes by taking the word beauty into his mouth."
"I came to you a crossbearer on a stretcher and an outcast from humanity, and I went from you a conqueror of life."
"They walked together like that all night, and there was no night, just a slight unreality, a momentary trance, with mist here and there as if the landscape were about to dissolve, and then nothing dissolved and the mist had vanished again. There was a crimson glow on the highest mountain ridges, and shining birds swarming in their thousands over the flame-gilded, mirror-smooth sea. And they went on talking together. Ólafur Kárason had no perception of the passing of time; only that voice with its dark, silk-edged, golden tones reverberated through his consciousness. When a man has lost what he loves most, there is no need to write poetry; the timber of a man's voice expresses all the poetry of life."
"I don't know how to lie. But I don't know what truth is, either. I always try to speak the way I think will cause least trouble to God and men."
"Was this perhaps life, then?—to have loved one summer in youth and not to have been aware of it until it was over, some sea-wet footprints on the floor and sand in the prints, the fragrance of a woman, soft loving lips in the dusk of a summer night, sea birds; and then nothing more; gone."
"Everyone always believes everything nasty of everyone else, and especially if it's a lie."
"He wrote down everything he saw and heard, and most of his thoghts, sometimes in verse, sometimes in prose. It could take him many hours to write in his diary a survey of one full day: everything was an experience, any noteworthy observation which some nameless person might make was a new vista, any insignificant piece of information was a new sunrise, any ordinary poem he read for the first time was the beginning of a new epoch like a flight around the globe; the world was multiform, magnificent and opulent, and he loved it."
"And so it went on, day after day. This was not the first time that those who had at first smiled at him turned their backs on him and began to think of themselves isntead of thinking of him. Sometimes it was as if you understood people's souls; a few days later, you understood nothing. One day you were kissed, and it meant everything; next day, you were not kissed . . . . He consoled himself by looking at his exercise books with the poems approaching the thousand total soon, and more. Perhaps the world would some day understand that the heart existed. Some day."
"He came to a halt in a hollow and got his breath back. He felt himself freed of a great burden by getting out of sight of other people. The previous days and nights had been eventful, and he had lost himself. But now he was sure he would find himself again, like a dead man who finds himself, little by little, in the next world. In spite of everything, and although he was in reality a newborn babe in this new world, it was delightful to be born anew and to own a share of the sun like others instead of having to wait half the year perhaps for one little ray of sunshine . . . . No, there's probably no way of making something cease to exist once it has come into existence. He was no longer afraid of the immortality of the soul, that doctrine which for a time had seemed to him the height of human cruelty. Today it was the many and various abodes of the Creator which enchanted the mind . . . . and death did not exist."
"Although grace comes from above, that is not to say that everyone has the ability to accept to it."
"The correct understanding of life, let me tell you, is love despite everything. Love despite everything, that is the aim and object of life. Love, you see, is the only thing that pays in the long run, even though it might seem a dead loss in the short run."
"Do you know that these mountains you're looking at don't really exist at all? Or can't you see that they belong more to the sky than the earth? All this enchanting blueness which enthralls you is an illusion."
"You should deny facts if they're inconvenient."
"In reality, no one had meant anything by talking to the parish pauper, none of them cared at all, no one even thought of carrying him downstairs to let him see the wedding like other folk; he was not allowed to see the wedding that he himself had brought about with his poetic talent—such is the lot of poets."
"[T]ime passed and there was really no romance in life anymore, only the tedious tranquility of marriage without excitement or curiosity, the dull routine of making a comfortable living with nothing to nourish the imagination."
"[T]o anyone who weeps, life has some importance."
"Thereafter, when he himself was dead, he imagined that his poems would be published in some mysterious way, and the nation would read them for comfort in adversity, as it had read the poems of other poets before him; it was his highest wish that his poems could help those as unfortunate as himself to have patience to endure."
"He would have died of loneliness and other things if the divine Omnipotence had not called him whenever It had the chance and invited him to become one with the radiant glory of heaven and earth. He tried whenever the opportunity occurred to obey this call and allow his soul to become one with a higher world beyond this world. He did not compose poetry openly now—his first experience at that had taught him a lesson; he resolved not to compose poetry openly until he was grown up and living among good and high-minded men, whom he imagined must exist elsewhere. But that did not stop him composing poetry; he composed just for himself now. Sometimes he scratched out a whole verse on the ice. He committed to memory every scrap of poetry he heard, and absorbed everything to do with knowledge, and was determined to write it all down in books later on—you see, he had the idea that there were too few books in the world, and that somewhere in the world there were people waiting impatiently, hungry for more books to be written."
"The love which demands nothing but beauty itself and lives in selfless worship . . . is the love that no disappointment can ever conquer, perhaps not even death itself (if that existed)."
"The boy felt now that no injustice could ever be victorious in his life in the future. He would never forget this presence, and even though he might never live to see another happy day, he was now more than ever determined to make his life an unbroken echo of what he had perceived when he was young, and to teach other men in poetry what he had learned in sorrow . . . . It was certainly true—this boy had perhaps become a little disappointed in people, he had instinctively believed that people were more perfect than they actually are; in childhood, one cannot help believing this."
"Often the boy was overwhelmed by an uncontrollable yearning to write down in books everything he saw, despite what anyone said—two hundred books as thick as the Book of Sermons, whole Bibles, whole chests full of books."
"Isn't it funny how everyone manages to die except me?"
"Other children had fathers and mothers and honored them, and they prospered and lived to a ripe old age; but he was often bitter towards his father and mother and dishonored them in his heart. His mother had cuckolded his father, and his father had betrayed his mother, and both of them had betrayed the boy. The only consolation was that he had a Father in heaven. And yet—it would have been better to have a father on earth."
"A man is not independent unless he has the courage to stand alone."
"My children have never brought any shame upon their father. They have been independent children, my children."
"My opinion has always been this, that you ought to never give up as long as you live, even though they have stolen everything from you. If nothing else, you can always call the air you breath your own, or at any rate you can claim that you have it on loan. Yes, lass, last night I ate stolen bread and left my son among men who are going to use pick-handles on the authorities, so I thought I might just as well look you up this morning."
"He was not quite nine years old, in fact, when he began to have spiritual experiences . . . he felt he saw God's image open before him. He felt the deity reveal itself in Nature in an inexpressible music, the sonic revelation of the deity; and before he knew it, he himself had become a trembling voice in a celestial chorus of glory. His soul seemed to be rising out of his body like frothing milk brimming over the edge of a basin; it was as if his soul were flowing into an unfathomable ocean of higher life, beyond words, beyond all perception, his body suffused by some surging light that was beyond all light. Sighing, he became aware of his own insignificance in the midst of this infinite chorus glory and radiance; his whole consciousness dissolved into one sacred, tearful yearning to be allowed to be one with the Highest and be no longer any part of himself. He lay for a long time on the sand or on the grass, and wept tears of deep and fervent happiness, face to face with the inexpressible. "God, God, God!" he cried, trembling with love and reverence, and kissed the ground and dug his fingers into the turf."
"Yes, it is a painful lot to be a poet and to love both God and man by the farthest northern seas!"
"Many a man may have his doubts for the moment, but when all comes to all and a long view is taken, one discovers usually that things have been making some sort of forward progress, some headway or other. And a man's dreams have a habit of coming true, more especially if he has made no particular effort to fulfill them . . . It is particularly supposed that when a man has made himself worthy of living in a real house, he will be given a real house to live in; it sprouts out of the earth for him of its own accord, they say; life bestows on the individual all that he is worthy of, and the same is said to be true of the nation as a whole."
"What made Ingolfur Arnarson a great man was first and foremost his ideals, his unquenchable love of mankind, his conviction that the people needed improved conditions of life and better facilities for cultural advancement, his determination to mitigate his fellow men's sufferings by establishing a better form of government in the country . . . Middlemen and other parasites would no longer be allowed to batten on the farming classes. Ingolfur wanted to elevate the farmer's life to a position of honor and dignity, not in word alone, but in deed."
"After Bjartur had become a person of great worth, even he was prone to admit on occasion that life had sometimes been pretty hard in Summerhouses in the old days, but one has to take a few knocks if one wants to get on, surely, and anyway we never ate other folk's bread. Other folk's bread is the most virulent form of poison that a free and independent man can take; other folk's bread is the only thing that can rob him of independence and the one true freedom."
"The most remarkable thing about man's dreams is that they all come true; this has always been the case, though no one would care to admit it."
"They were allowed a little touch at each of the books, but only with their fingertips tonight, literature cannot bear dirty hands; first we'll have to back each volume with paper, the covers must not get dirty, nor the spines slit, books are the nation's most precious possession, books have preserved the nation's life through monopoly, pestilence, and volcanic eruption, not to mention the tons of snow that have lain over the country's widely scattered homesteads for the major part of every one of its thousand years."
"It's a useful habit to never believe more than half of what people tell you, and not to concern yourself with the rest. Rather keep your mind free and your path your own."
"When they were busy molding the upper floor, it was discovered that the cellar had begun to crack. When the foreman joiner and the foreman mason were summoned, they announced that these cracks must have been caused by the earthquakes that had occurred that summer. Bjartur said that no one had noticed any earthquakes that particular summer, not on the upper surface of the earth at least. "There were earthquakes in Korea," said the foreman joiner."
"He wandered away, weeping, away from the farm and up to the rocks at the foot of the mountain, quite overpowered by the evil that seems so often to prevail in life and even to rule it. But what do you think he heard from the rocks at the foot of the mountain? Why, he heard the most delightful singing!"
"Never do hymns seem so long as in the days of childhood, never is their world and their language so alien to the soul. In old age the opposite is true, the hours are then too short for the hymns."
"His mother taught him to sing. And when he had grown up and had listened to the world's song, he felt that there could be no greater happiness than to return to her song. In her song dwelt the most precious and most incomprehensible dreams of mankind. The heath grew into the heavens in those days. The songbirds of the air listened in wonder to this song, the most beautiful song of life."
Heute, am 12. Tag schlagen wir unser Lager in einem sehr merkwürdig geformten Höhleneingang auf. Wir sind von den Strapazen der letzten Tage sehr erschöpft, das Abenteuer an dem großen Wasserfall steckt uns noch allen in den Knochen. Wir bereiten uns daher nur ein kurzes Abendmahl und ziehen uns in unsere Kalebassen-Zelte zurück. Dr. Zwitlako kann es allerdings nicht lassen, noch einige Vermessungen vorzunehmen. 2. Aug.
- Das Tagebuch
Es gab sie, mein Lieber, es gab sie! Dieses Tagebuch beweist es. Es berichtet von rätselhaften Entdeckungen, die unsere Ahnen vor langer, langer Zeit während einer Expedition gemacht haben. Leider fehlt der größte Teil des Buches, uns sind nur 5 Seiten geblieben.
Also gibt es sie doch, die sagenumwobenen Riesen?
Weil ich so nen Rosenkohl nicht dulde!
- Zwei außer Rand und Band
Und ich bin sauer!