First Quote Added
April 10, 2026
Latest Quote Added
"Puddleglum's my name. But it doesn't matter if you forget it. I can always tell you again."
"Fools!" said the man, stamping his foot with rage. "That is the sort of talk that brought me here, and I'd better have been drowned or never born. Do you hear what I say? This is where dreams — dreams, do you understand — come to life, come real. Not daydreams: dreams."
"Of course I could turn him [the Chief Duffer] into something else, or even put a spell on him which would make them not believe a word he said. But I don't like to do that. It's better for them to admire him than to admire nobody."
""You can say what you like, Reepicheep. There are some things no man can face." "It is, then, my good fortune not to be a man," replied Reepicheep with a very stiff bow."
"When she had got to the third page [of another story] and come to the end, she said, "That is the loveliest story I've ever read or ever shall read in my whole life. Oh, I wish I could have gone on reading it for ten years. At least I'll read it over again." But here part of the magic of the Book came into play. You couldn't turn back. The right-hand pages, the ones ahead, could be turned; the left-hand pages could not. ... "It was about a cup and a sword and a tree and a green hill, I know that much. But I can't remember, and what shall I do?""
"They were cures for warts (by washing your hands in moonlight in a silver basin) and toothache and cramp, and a spell for taking a swarm of bees. The picture of the man with toothache was so lifelike that it would have set your own teeth aching if you looked at it too long, and the golden bees which were dotted all round the fourth spell looked for a moment as if they were really flying. ... And the longer she read the more wonderful and more real the pictures became."
"Aslan!" said Lucy almost a little reproachfully. "Don't make fun of me. As if anything I could do would make you visible!" "It did," said Aslan. "Do you think I wouldn't obey my own rules?"
"Courage, dear heart"
"I hope you won't lose all interest in Jill for the rest of the book if I tell you that at this moment she began to cry."
"He liked books if they were books of information and had pictures of grain elevators or of fat foreign children doing exercises in model schools."
"Welcome, Prince," said Aslan. "Do you feel yourself sufficient to take up the Kingship of Narnia?" "I — I don't think I do, Sir," said Caspian. "I'm only a kid." "Good," said Aslan. "If you had felt yourself sufficient, it would have been a proof that you were not."
""But who is Aslan? Do you know him?" "Well — he knows me," said Edmund."
"Aslan," said Lucy, "you're bigger." "That is because you are older, little one," answered he. "Not because you are?" "I am not. But every year you grow, you will find me bigger."
"If your Majesty is ever to use the Horn," said Trufflehunter, "I think the time has now come." Caspian had of course told them of his treasure several days ago. "We are certainly in great need," answered Caspian. "But it is hard to be sure we are at our greatest. Supposing there came an even worse need and we had already used it?" "By that argument," said Nikabrik, "your Majesty will never use it until it is too late." "I agree with that," said Doctor Cornelius. "And what do you think, Trumpkin?" asked Caspian. "Oh, as for me," said the Red Dwarf, who had been listening with complete indifference, "your Majesty knows I think the Horn—and that bit of broken stone over there and your great King Peter—and your Lion Aslan—are all eggs in moonshine. It's all one to me when your Majesty blows the Horn. All I insist on is that the army is told nothing about it. There's no good raising hopes of magical help which (as I think) are sure to be disappointed."
"You have listened to fears, Child," said Aslan. "Come, let me breathe on you. Forget them. Are you brave again?"
"The Lord Octesian's arm-ring had a curious fate. Eustace did not want it and offered it to Caspian, and Caspian offered it to Lucy. She did not care about having it. "Very well, then, catch as catch can," said Caspian and flung it up in the air. [...] Up went the ring, flashing in the sunlight, and caught, and hung, as neatly as a well-thrown quoit, on a little projection on the rock. No one could climb up to get it from below and no one could climb down to get it from above. And there, for all I know, it is hanging still and may hang till the world ends."
"By the Lion's Mane, a strange device," said King Peter, "to set a lantern here where the trees cluster so thick about it and so high above it that if it were lit it should give light to no man!"
"How Aslan provided food for them all I don't know; but somehow or other they found themselves all sitting down on the grass to a fine high tea at about eight o'clock."
"“And more,” said Queen Lucy, “for it will not go out of my mind that if we pass this post and lantern either we shall find strange adventures or else some great change in our fortunes.” “Madam,” said King Edmund, “the like foreboding stirreth in my heart also.” “And in mine, fair brother,” said King Peter. “And in mine too,” said Queen Susan. “Wherefore by my counsel we shall lightly return to our horses and follow this White Stag no further.” “Madam,” said King Peter, “therein I pray thee to have me excused. For never since we four were Kings and Queens in Narnia have we set our hands to any high matter, as battles, quests, feats of arms, acts of justice, and the like, and then given over; but always what we have taken in hand, the same we have achieved.” “Sister,” said Queen Lucy, “my royal brother speaks rightly. And it seems to me we should be shamed if for any fearing or foreboding we turned back from following so noble a beast as now we have in chase.” “And so say I,” said King Edmund. “And I have such desire to find the signification of this thing that I would not by my own good will turn back for the richest jewel in all Narnia and all the islands.” “Then in the name of Aslan,” said Queen Susan, “if ye will all have it so, let us go on and take the adventure that shall fall to us.”"
"Wrong will be right, when Aslan comes in sight, At the sound of his roar, sorrows will be no more, When he bares his teeth, winter meets its death, And when he shakes his mane, we shall have spring again."
"In describing the scene Lucy said afterwards, "He was the size of an elephant," though at another time she only said, "The size of a cart-horse." But it was not the size that mattered. Nobody dared to ask what it was. They knew it was Aslan."
"One word, Ma'am," he said, coming back from the fire; limping, because of the pain. "One word. All you've been saying is quite right, I shouldn't wonder. I'm a chap who always liked to know the worst and then put the best face I can on it. So I won't deny any of what you said. But there's one thing more to be said, even so. Suppose we have only dreamed, or made up, all those things - trees and grass and sun and moon and stars and Aslan himself. Suppose we have. Then all I can say is that, in that case, the made-up things seem a good deal more important than the real ones. Suppose this black pit of a kingdom of yours is the only world. Well, it strikes me as a pretty poor one. And that's a funny thing, when you come to think of it. We're just babies making up a game, if you're right. But four babies playing a game can make a playworld which licks your real world hollow. That's why I'm going to stand by the play-world. I'm on Aslan's side even if there isn't any Aslan to lead it. I'm going to live as like a Narnian as I can even if there isn't any Narnia. So, thanking you kindly for our supper, if these two gentlemen and the young lady are ready, we're leaving your court at once and setting out in the dark to spend our lives looking for Overland. Not that our lives will be very long, I should think; but that's a small loss if the world's as dull a place as you say."
"Sir," said Emeth, "I do not know whether you are my friend or my foe, but I should count it to my honour to have you for either. Has not one of the poets said that a noble friend is the best gift and a noble enemy the next best?"
"A few months ago they [the Duffers] were all for washing up the plates and knives before dinner: they said it saved time afterwards. I've caught them planting boiled potatoes to save cooking them when they were dug up. One day the cat got into the dairy and twenty of them were at work moving all the milk out; no one thought of moving the cat."
"Please, Aslan," said Lucy, "what do you call soon?" "I call all times soon," said Aslan. [...] "Come," said the Magician. "All times may be soon to Aslan, but in my home all hungry times are one o'clock."
""Do you grow weary, Coriakin, of ruling such foolish subjects as I have given you here?" [Aslan asked.] "No," said the Magician, "they are very stupid but there is no real harm in them. I begin to grow rather fond of the creatures. Sometimes, perhaps, I am a little impatient, waiting for the day when they can be governed by wisdom instead of this rough magic." "All in good time, Coriakin," said Aslan. "Yes, all in very good time, Sir," was the answer."
"Is he—quite safe?" [...] "Safe?" said Mr. Beaver [...] "Who said anything about safe? 'Course he isn't safe. But he's good. He's the King, I tell you."
"What do they teach them at these schools?"
"My Dear Lucy, I wrote this story for you, but when I began it I had not realized that girls grow quicker than books. As a result you are already too old for fairy tales, and by the time it is printed and bound you will be older still. But some day you will be old enough to start reading fairy tales again."
"Once there were four children whose names were Peter, Susan, Edmund and Lucy. This story is about something that happened to them when they were sent away from London during the war because of the air-raids."
"Rise up, Sir Peter Wolf's-Bane. And, whatever happens, never forget to wipe your sword."
"But what does it all mean?" asked Susan when they were somewhat calmer. "It means," said Aslan, "that though the Witch knew the Deep Magic, there is a magic deeper still which she did not know. Her knowledge goes back only to the dawn of Time. But if she could have looked a little further back, into the stillness and the darkness before Time dawned, she would have read there a different incantation. She would have known that when a willing victim who had committed no treachery was killed in a traitor's stead, the Table would crack and Death itself would start working backwards."
"Once a King or Queen in Narnia, always a King or Queen."
"“He’ll be coming and going” [...] “One day you'll see him and another you won't. He doesn't like being tied down — and of course he has other countries to attend to. It's quite all right. He'll often drop in. Only you mustn't press him. He's wild, you know. Not like a tame lion.""
"And that is the very end of the adventures of the wardrobe. But if the Professor was right it was only the beginning of the adventures of Narnia."
"Who believes in Aslan nowadays?"
"But I thought you didn't believe in the Horn, Trumpkin," said Caspian. "No more I do, your Majesty. But what does that got to do with it? I might as well die on a wild goose chase as die here. You are my King. I know the difference between giving advice and giving orders. You have my advice and now it's the time for orders."
"Yes," said Peter, "I suppose what makes it feel so queer is that in the stories it's always someone in our world who does the calling. One doesn't really think about where the Jinn's coming from." "And now we know what it feels like for the Jinn," said Edmund with a chuckle. "Golly! It's a bit uncomfortable to know that we can be whistled for like that. It's worse than what Father says about living at the mercy of the telephone."
""Sire," said Reepicheep [the chief mouse]. "My life is ever at your command, but my honour is my own. Sire, I have among my people the only trumpeter in your Majesty's army. I had thought, perhaps, we might have been sent with the challenge [to single combat between the High King Peter and King Miraz]. Sire, my people are grieved. Perhaps if it were your pleasure that I should be a marshal of the lists, it would content them." [...] "I am afraid it would not do," said Peter very gravely. "Some humans are afraid of mice—" "I have observed it, Sire," said Reepicheep. "And it would not be quite fair to Miraz," Peter continued, "to have in sight anything that might abate the edge of his courage." "Your Majesty is the mirror of honour," said the Mouse with one of his admirable bows."
""Have you pen and ink, Master Doctor?" "A scholar is never without them, your Majesty," answered Doctor Cornelius."
"You come from the Lord Adam and the Lady Eve", said Aslan. "And that is both honour enough to erect the head of the poorest beggar, and shame enough to bow the shoulders of the greatest emperor on earth; Be content."
"There was once a boy named Eustace Clarence Scrubb, and he almost deserved it. He didn't call his Father and Mother "Father" and "Mother", but Harold and Alberta. They [his family] were very up-to-date and advanced people. They were vegetarians, non-smokers and tee-totallers, and wore a special kind of underclothes. In their house there was very little furniture and very few clothes on beds and the windows were always open."
"I don't know what the Bearded Glass was for because I am not a magician."
"She tried to open it but couldn't at first; this, however, was only because it was fastened by two leaden clasps, and when she had undone these it opened easily enough. And what a book it was!"
""I will say the spell," said Lucy. "I don't care. I will." She said I don't care because she had a strong feeling that she mustn't. But when she looked back at the opening words of the spell, there in the middle of the writing, where she felt quite sure there had been no picture before, she found the great face of a lion, of The Lion, Aslan himself, staring into hers. It was painted such a bright gold that it seemed to be coming towards her out of the page; and indeed she never was quite sure afterwards that it hadn't really moved a little. At any rate, she knew the expression on his face quite well. He was growling and you could see most of his teeth. She became horribly afraid and turned over the page at once."
"And all in a hurry, for fear her mind would change, she said the words [for a different spell] (nothing will induce me to tell you what they were). Then she waited for something to happen. As nothing happened she began looking at the pictures. And all at once she saw the very last thing she expected — a picture of a third-class carriage in a train, with two schoolgirls sitting in it. ... Only now it was much more than a picture. It was alive. She could see the telegraph posts flicking past outside the window."
"I could have run after him, following the trail of blood. If I'd called Mr. Crepsley, we could have tracked him down and put an end to Steve Leopard and his threats. It would have been the wise thing to do. But I didn't. I couldn't. He was my friend."
"This is a true story. I don't expect you to believe me- I wouldn't believe it myself if I hadn't lived it- but it is. Everything I describe in this book happened, just as I tell it. The thing about real life is, when you do something stupid, it normally costs you. In books, the heroes can make as many mistakes as they like. It doesn't matter what they do, because everything works out in the end. They'll beat the bad guys and put things right and everything winds up cool. In real life, vacuum cleaners kill spiders. If you cross a busy road without looking, you get whacked by a car. If you fall out of a tree, you break some bones. Real life's nasty. It's cruel. It doesn't care about heroes and happy endings and the way things should be. In real life, bad things often happen. People die. Fights are lost. Evil often wins. I just wanted to make that clear before I begin."
"My name is Darren Shan. I'm a half-vampire."
""What a fuss people make about fidelity!" exclaimed Lord Henry. "Why, even in love it is purely a question for physiology. It has nothing to do with our own will. Young men want to be faithful, and are not; old men want to be faithless, and cannot: that is all one can say"."
Heute, am 12. Tag schlagen wir unser Lager in einem sehr merkwürdig geformten Höhleneingang auf. Wir sind von den Strapazen der letzten Tage sehr erschöpft, das Abenteuer an dem großen Wasserfall steckt uns noch allen in den Knochen. Wir bereiten uns daher nur ein kurzes Abendmahl und ziehen uns in unsere Kalebassen-Zelte zurück. Dr. Zwitlako kann es allerdings nicht lassen, noch einige Vermessungen vorzunehmen. 2. Aug.
- Das Tagebuch
Es gab sie, mein Lieber, es gab sie! Dieses Tagebuch beweist es. Es berichtet von rätselhaften Entdeckungen, die unsere Ahnen vor langer, langer Zeit während einer Expedition gemacht haben. Leider fehlt der größte Teil des Buches, uns sind nur 5 Seiten geblieben.
Also gibt es sie doch, die sagenumwobenen Riesen?
Weil ich so nen Rosenkohl nicht dulde!
- Zwei außer Rand und Band
Und ich bin sauer!