"Mideel villager: Everything must come to an end. And someday it's gonna be your turn. Even the world's gotta end sometime. Everybody leaves at one time or another. And everyone gets left also. That's just fate... It's sad, but there's nothing that can be done about it."

"Doctor in Mideel: You can see for yourself what things look like, but at least no one was seriously hurt. We're just very unhappy now."

"Corel villager: I figure if I stay alive long enough, something good's bound to happen."

"Junon soldier: I'm learning to be a delinquent soldier!! I just can't seem to get the hang of it!"

"Junon soldier: All the real soldiers were killed fighting Weapon. It may seem ironic that losers like me are still alive. But that's the reality of it."

"Junon soldier: How 'bout, whoever stays alive, gets to take her out?"

"Woman: They're burning. Someday they'll burn out. The stars are just like our youth."

"Woman: The sea breeze, sun, and Meteor. Isn't nature strange?"

"Costa del Sol woman: I wan' learn how speak beddah. But don' wan' have stars fall down. You think... same?"

"Costa del Sol woman: Ho! Ho! Ho!...... It's the end of the world."

"Tanning woman: I don't care if it's the end of the world, I just want to sit here and drink cocktails. Ooooh...... I think I drank too much."

"Corel Station attendant: The Gold Saucer reopened. Why don't you go play hard and clear your heads as well as your pockets?"

"Elder Bugan: Live with the planet, die with the planet. Maybe this is the way it should be. Who knows? I'm full of booze..."

"Not interested. (It's not my problem)."

"I don't know what the hell it is, but it's falling from the sky. Hmpf! It's not even an omen."

"Shit! Shit! Shit! What the hell's with this place!"

"Maybe God'd forgive an ugly shit like you, but I won't!"

"This's gonna be a big splash. Hold on to your drawers, an' don't piss in 'em!!"

"It's gonna get so hot in there that there a'int gonna be SHIT left when we blast off!"

"Even the moon'd tire of waitin' around for your ass!"

"Shut up! Sit your ass down in that chair and DRINK YOUR GODDAMN TEA!"

"I didn't want to do this... using dirty tricks and taking hostages... But this is how it is... no compromises. So why don't we continue on as we did before?"

"Looks like Kya ha ha and Gya ha ha are up to something again."

"Let's just say I'm against capital punishment. Besides... I hate this broad."

"Something bothers me. I think it's your way of life. You don't get paid. You don't get praised. Yet, you still risk your lives and continue on your journey. Seeing that makes me... it just makes me think about my life."

"(To President Shinra about his plan to destroy AVALANCHE at the cost of civilians) Please, Mr. President. I'm asking you reconsider. No! I'm begging you-"

"Both 'Gya ha ha' and 'Kya ha ha' are up to something. Wanna eavesdrop?"

"She told me to "Be strong". I feel so happy. Owwww... What happened? I can protect the Planet too! I'm kinda embarrassed... There's plenty of stuffed toys like my body around, but there's only one me! Don't forget me, even if another Cait Sith comes along. Goodbye, then! I guess I'm off to save the Planet..."

"This is the final, final farewell!"

"Hi, Cloud. This is Cait Sith. I overheard the whole story! Don't forget about me. Everything you said makes perfect sense! You can use my stuffed body for the future of the Planet."

"Listen you stupid, slimy, sleazy old scab bag! If you want to get women, there is such a thing as the RIGHT way!"

"I know I have a stuffed animal body, but I'll work really hard!"

"W-wait a second. I won't run or hide. Yes, I was a spy. I was hired by the Shinra. I couldn't help it. How 'bout if we continue like nothing ever happened?"

"What you pursue will be yours... but you will lose something dear."

"Be careful of forgetfulness. Your lucky color is...blue?"

"Ordinary luck. It will be an active fortune. Give into the good will of others, and something big'll happen after summer."

"Hey you!! What're you lookin' so down for!? How 'bout it? Want me to read your fortune!? A bright future! A happy future! Oh, but don't hold it against me if it's not a great prediction! Oh, so sorry! I'm a fortune telling machine. The name's Cait Sith."

"It has nothing to do with me."

"I don't get it."

"Right, I've got it!"

"Is it impossible for us to carry on... what Aeris tried to accomplish?"

"Grrrrrr...."