Children S Animated Adventure Films

"Philip Williams as Zephir"

"Chris Wiggins as Cornelius"

"Janet-Laine Green as Queen Celeste"

"Heinrich Schafmeister as Papa (voice)"

"Beth McCord as Harry's gang (voice: English version)"

"David Perkins as Harry's gang (voice: English version)"

"Joshua Capstick as Harry's gang (voice: English version)"

"Charlie Brown as Harry (voice: English version)"

"Rosa Alessi as Cleaning lady (voice: English version)"

"Tim Everett as Janitor (voice: English version)"

"Nick Saich as Father (voice: English version)"

"Rebecca Vere as Mother (voice: English version)"

"Matthew Thomas-Davis as Max (voice: English version)"

"Anthony Da Silva as Tommy (voice: English version)"

"Clemmie Hooton as Laura (voice: English version)"

"Tobias Klausmann as Harrys Bande (voice)"

"Adrian Killian as Harrys Bande (voice)"

"Carolin Von der Gröben as Harrys Bande (voice)"

"Adrian Wilms as Harry (voice)"

"Hildegard Krekel as Putzfrau (voice)"

"Mogens von Gadow as Hausmeister (voice)"

"Peter Fitz as Mond (voice)"

"Eva Mattes as Sonne (voice)"

"Martin Reinl as Mini Hase (voice)"

"Mirco Nontschew as Mechanische Katze / Bär (voice)"

"Brit Gülland as Mama (voice) (as Britt Güland)"

"Maximilian Artajo as Max (voice)"

"Sandro Iannotta as Tommy (voice)"

"Céline Vogt as Laura (voice) (as Celine Vogt)"

"[to the star] You're quire a way from home, aren't you? And you're a stranger around here and don't know anyone. Guess what. You're just like me. Really, quite like me."

"[to her toys] Don't worry. Tomorrow we're all gonna go back home. [points] See? Look. We'll need to follow that big, bright star up there. That's it. That'll take us home."

"Coco Jack Gillies as Maya"

"John Sparkes as Narrator"

"Richard Ridings as Daddy Pig"

"Morwenna Banks as Mummy Pig"

"Oliver May as George Pig"

"Harley Bird as Peppa Pig"

"Sam Haft as Drago, a dragonfly"

"Peter McAllum as Mantis"

"Jane Ubrien as Thekla, a spider"

"Jimmy James Eaton as Craig, a cockroach"

"Jordan Hare as Spinder, a spider"

"David Collins as Arnie, an army ant"

"Shane Dundas as Barney, an army ant"

"Cam Ralph as Bedford, a bed bug"

"Tess Meyer as Sandra"

"Stavroula Adameitis as Chelsea"

"Linda Ngo as Violet, Maya's friend and former arch-rival"

"Rupert Degas as Beegood"

"Maya: [muffles] No, I'm not!"