"You disappoint me detective. You have spread my message, but perverted it for your own personal glory. You wish to become like me, yet you did not learn your lesson. You think you know hidden pain, but how can you when you express your pain with such violence towards others? You always think you have everything figured out, your actions have more consequences than you realize. You are a broken man detective, scattered into pieces, did you think your test was going to be that easy? This is the end detective, there is no escape. Oh yes, justice will be served."

"Hello, Dr. Gordon. You are perhaps my greatest asset. Without you, my work over the last few years would not have been possible. That having been said, I have a request. Watch over Jill and should anything happen to her, I want you to act immediately on my behalf. In return for that, I will keep no more secrets from you. I've showed you a lot of places, but there is one that will be perhaps the most meaningful to you."

"Some people are so ungrateful to be alive, but not you. Not anymore..."

"Congratulations, Dr. Gordon. You survived."

"In ancient Egypt, if you were speaking under oath, you were required to say, "If I'm lying, take me to the quarries." [...] I'll tell you what it means. It means, if you knowingly lied on the public record, you were subject to a period of enslavement."

"Game over! [from Saw flashback]"

"The last piece of the puzzle is you. [from trailer]"

"Since the beginning, you have watched others suffer. Now it is your turn to play. [from trailer]"

"All of my work has been leading to this. [from trailer]"

"Fear. Suffering. Death. You haven't seen anything yet. [from trailer]"

"This game has a new design. [trailer]"

"You can't hide. [from trailer]"

"I'm not all gone, Grant. Just, going. There are things I wish would go away. But won't. You know. Things we don't talk about. You never left me. You still made love to me, despite disturbing demands elsewhere. But all those sandals, Grant. All those bare female toes. What could you do but be a part of the time you were a part of? All those pretty girls. Didn't seem like anyone was willing to be left out. I think you did all right, compared to some of your colleagues. Those who left their wives and the women who wouldn't put up with it. I think people are too demanding. People want to be in love every single day. What a liability. And then that silly girl. That silly girl Veronica. Girls that age are always going around saying they're going to kill themselves. But that was that. Promised me a new life. We moved out here, that is exactly what you gave me. How long ago was that?...I'm going, but I'm not gone yet."

"Kristen Thomson - Kristy"

"Lili Francks - Theresa"

"Grace Lynn Kung - Nurse Betty"

"Alberta Watson - Dr. Fischer"

"Thomas Hauff - William Hart"

"Clare Coulter - Phoebe Hart"

"Deanna Dezmari - Veronica"

"Stacey LaBerge - Young Fiona"

"Olympia Dukakis - Marian"

"Michael Murphy - Aubrey"

"Gordon Pinsent - Grant Anderson"

"Julie Christie - Fiona Anderson"

"Sometimes you have to let go of what you can't live without."

"The ultimate love story."

"It's never too late to become what you might have been."

"I think I may be beginning to disappear."

"I'd like to make love, and then I'd like you to go. Because I need to stay here and if you make it hard for me, I may cry so hard I'll never stop."

"I think all we can aspire to in this situation is a little bit of grace."

"Unlike you, I don't mind sharing my women."

"Do you remember when you saved Jack's life? I'll never forget what you did that day. You were just a regular guy doing something remarkable. You don't need a costume. Ordinary people, they do extraordinary things all the time. You're always going to be that hero, Arthur, just by being yourself."

"Jim Ladd - Radio announcer (voice)"

"Lisa Ray - Dominique Ball"

"Max Dreesen - Young Arthur"

"David Gardner - Grandpa Henry Poppington"

"Charlotte Sullivan - Fay Poppington"

"Dakota Goyo - Jack Carter"

"Kristin Booth - Wendy Carter"

"Ron White - Judge Wilson"

"Clark Johnson - Captain Fairbanks"

"Alan C. Peterson - Radovan Kristic"

"Sandra Oh - Dr. Ellen Park"

"Michael Kelly - Paul Carter"

"Kat Dennings - Katerina "Kat" Debrofkowitz"

"Elias Koteas - Sergeant Chuck Dooney"

"Woody Harrelson - Arthur Poppington/Defendor"