"That was close. Too close. I don't get it. I didn't think that little barracuda stood a chance luring him in without her voice. How's that even possible? Well, we're not gonna let that happen again. It's time Ursula took matters into her own tentacles."

"Don't worry, boys. She doesn't stand a chance without this. A mermaid without her voice? [laughs] And just in case, I slipped a little somethin' extra into that spell of mine. No matter how hard that girl tries, she won't remember she needs to get that kiss. Now it's just a matter of time. And then she's mine."

"[as Ariel swims up to the surface after her mermaid tail turns into human legs] Look at her stupid little feet!"

"Fine then, forget about the world above. Go back home to Father, and "Never leave again!""

"You can't live in that world unless you become a human yourself. [Ariel: Become human? Is that even possible?] Oh, my dear. It's what I do. It's what I live for."

"What has your father told you about me?"

"Poor child. Poor sweet child. He can be so angry. He thinks he knows everything, doesn't he?"

"No. No, it's too easy. [laughs] She's already in love with the human world and now she found her soulmate. Ugh. Oh, wait until Daddy finds out. He's gonna hit the surface. [chuckles] That little girl's gonna run straight into my tentacles. Then I'll use her as a prawn in my little game and finally get to rip the power away from Triton that should've been mine all along."

"[watching Ariel quickly swim home from her lair; first lines] Yes, hurry home, Princess. We wouldn't want to be late for Father's gathering, now, would we? Perhaps I'll join them. Oh, wait, what a shame. It seems that Big Brother forgot to invite Auntie Ursula to the party… again. Oh, I should be the one throwing the parties, not waiting on an invitation. Oh, the feasts we had when I lived in the palace. And now look at me, the family pariah. Wasting away to practically nothing. Banished and exiled, driven halfway to madness in this dim little crevice for 15 long years, while Daddy and his spoiled little mer-brats celebrate the Coral Moon. Well, I'll give them something to celebrate. I may have finally found Daddy's weakness. Yes. Red's fascination with humans might be just the opening I've been waiting for."

"You shouldn't have had to give up your voice to be heard, but now I am listening."

"You gave your life for me. And you fought to get my life back."

"What have I done?"

"[to Sebastian] Was I too hard on her?"

"As long as you live in my ocean, you'll obey my rules."

"This obsession with humans has to stop."

"[when saying goodbye to her father] Thank you for hearing me."

"[to Eric] Get to shore! She'll kill you! (Eric: I'm not leaving you!)"

"Sebastian, if you had just seen it up there, the ship rode on the wind. They filled the sky with fire."

"Aaron Jackson — Abner"

"Oakes Fegley — Pete Healy-Magary"

"Bryce Dallas Howard — Grace Meacham-Magary"

"Robert Redford — Conrad Meacham"

"Wes Bentley — Jack Magary"

"Karl Urban — Gavin Magary"

"Oona Laurence — Natalie Magary"

"Isiah Whitlock — Sheriff Gene Dentler"

"Marcus Henderson — Woodrow"

"Paul Grieve — Bobby"

"John Kassir — Elliott the Dragon (vocal effects)"

"Esmée Myers — Mrs. Healy"

"Gareth Reeves — Mr. Healy"

"Narrated by Ben Kingsley as Bagheera"

"Frank Welker as Monkeys"

"Sara Arrington as Nelgai"

"Madeleine Favreau as Raquel the Rhino"

"Russell Peters as Rocky the Rhino"

"Sam Raimi as Indian Giant Squirrel"

"Jon Favreau as Pygmy Hog"

"Brighton Rose as Grey Brother"

"Garry Shandling as Ikki"

"Christopher Walken as King Louie"

"Giancarlo Esposito as Akela"

"Scarlett Johansson as Kaa"