Latin Authors

"Video, inquam, quae sit vel felicitas vel miseria in ipsis proborum atque improborum meritis constituta."

"Vis aptam meritis uicem referre: Dilige iure bonos et miseresce malis."

"Nam si uti corporum languor ita vitiositas quidam est quasi morbus animorum, cum aegros corpore minime dignos odio sed potius miseratione iudicemus, multo magis non insequendi sed miserandi sunt quorum mentes omni languore atrocior urguet improbitas."

"Videsne igitur quanto in caeno probra volvantur, qua probitas luce resplendeat? In quo perspicuum est numquam bonis praemia, numquam sua sceleribus deesse supplicia."

"Quis legem det amantibus? Maior lex amor est sibi."

"Quae ubi poeticas Musas uidit nostro assistentes toro fletibusque meis uerba dictantes, commota paulisper ac toruis inflammata luminibus: Quis, inquit, has scenicas meretriculas ad hunc aegrum permisit accedere, quae dolores eius non modo nullis remediis fouerent, uerum dulcibus insuper alerent uenenis? Hae sunt enim quae infructuosis affectuum spinis uberem fructibus rationis segetem necant hominumque mentes assuefaciunt morbo, non liberant."

"Tu quoque falsa tuens bona prius incipe colla iugo retrahere: Vera dehinc animum subierint."

"Qui serere ingenuum uolet agrum liberat arua prius fruticibus, falce rubos filicemque resecat, ut noua fruge grauis Ceres eat."

"O felix hominum genus, si uestros animos amor quo caelum regitur regat!"

"Quodsi putatis longius vitam trahi mortalis aura nominis, cum sera vobis rapiet hoc etiam dies iam vos secunda mors manet."

"Adeo nihil est miserum nisi cum putes, contraque beata sors omnis est aequanimitate tolerantis."

"Quis est enim tam compositae felicitatis ut non aliqua ex parte cum status sui qualitate rixetur?"

"Nam in omni adversitate fortunae infelicissimum est genus infortunii fuisse felicem."

"Nec speres aliquid nec extimescas, exarmaueris impotentis iram; at quisquis trepidus pauet uel optat, quod non sit stabilis suique iuris, abiecit clipeum locoque motus nectit qua ualeat trahi catenam."

"Unde haud iniuria tuorum quidam familiarium quaesiuit: 'si quidem deus', inquit, 'est, unde mala? Bona uero unde, si non est?"

"Qui cecidit, stabili non erat ille gradu."

"In spite of all these points of similarity, Hobbes is not generally regarded as a liberal political theorist in the full sense of the term. Although his approach is distinctively liberal, his conclusions are not. We have seen that he views freedom as the absence of interference, and so coincides with the liberal position in this regard. In addition, he believes that the erection of government represents an increase of freedom."

"Thomas Hobbes has always been thought of as the arch materialist, the first man to uphold go-getting as a creed. But that is a travesty of Hobbes's opinion. He was a go-getter in a sense, but it was the going, not the getting he extolled. The race had no finishing post as Hobbes conceived it. The great thing about the race was to be in it, to be a contestant in the attempt to make the world a better place, and it was a spiritual death he had in mind when he said that to forsake the course is to die. 'There is no such thing as perpetual tranquility of mind while we live here,' he told us in Leviathan, 'because life itself is but a motion and can never be without desire, or without fear, no more than without sense'; 'there can be no contentment but in proceeding.' I agree."

"Swift had read Hobbes, an experience not easily forgotten."

"Wants and possessions might have standards and limits, but pride makes property the instrument for satisfying the lust for power and social superiority. More is already on the way to an analysis of pride that was later continued by Hobbes for the case of religious election as the instrument of satisfying pride. And More, like Hobbes, despairs of finding the cure for the diseased souls in a reawakening of the life of the spirit. Hobbes devised the Leviathan as the external power that will repress the proud by force; and More devises the propertyless society as the external, institutional measure that will have to substitute for the cure of the souls. It is perhaps not needless to stress that the conception of this remedy is as un-Platonic as anything can be."

"At the age of forty he was, for the first time, introduced to the works of Euclid, and at once 'fell in love with geometry,' being attracted, he says, more by the rigorous manner of proof employed than by the matter of the science. (Mathematics... were then only beginning to be seriously studied in England. Hobbes tells us that in his undergraduate days geometry was still looked upon generally as a form of the 'Black Art,' and it was not until 1619 that the will of Sir Henry Savile, Warden of Merton College, established the first Professorships of Geometry and Astronomy at Oxford.)"

"Foremost among his friends stands Francis Bacon, who 'loved to converse with him,' and employed him on the translation of some of the famous Essays... into Latin. This connection can be shown to belong to the years 1621-6 when Bacon, after his political disgrace, was devoting himself entirely to scientific work... The influence of Bacon, however, has left no trace on Hobbes's own matured thought. He... has no place for 'Baconian induction' in his own conception of scientific method. Bacon's zeal for experiment, the redeeming feature in an otherwise chaotic scheme of thought, is entirely alien to the essentially deductive and systematic spirit of the Hobbian philosophy."

"The first-fruits of... renewed interest in learning was an English translation of Thucydides, published in 1628-9, for the purpose, as Hobbes said at the time, of educating his readers in the true principles of statesmanship. Afterwards, when his absolutist political theories had been fully developed, he wished it to be believed that his real object had been to warn Englishmen against the dangers of democracy, by showing them how much wiser a single great statesman is than a multitude."

"The long life of Thomas Hobbes covers almost the whole of the most critical period alike in the growth of modern science and in the development of the British Constitution. Born in the year of the Armada, Hobbes did not die until nine years before the great Revolution which finally determined the question whether the British Islands should be ruled constitutionally or absolutely. He lived through the Stuart attempt to convert England into an absolute monarchy, the Puritan revolution and great Civil War, the political and ecclesiastical experiments of the Long Parliament and of Cromwell, the restoration of the exiled line, and the beginnings of modern Whiggism and Nonconformity. Still more remarkable were the changes which came over the face of science during the same period. When Hobbes entered the University as a lad, the sham Aristotelianism of the Middle Ages was still officially taught in its lecture-rooms; before he died, mechanical science had been placed on a secure footing by Kepler, Galileo, and Descartes, the foundations of the scientific study of physiology and magnetism had been laid by Harvey and Gilbert, the Royal Society for experimental research into nature had been incorporated for more than a generation, analytical geometry had been created by Descartes, and the calculus by Leibniz and Newton, while it was only eight years after his death that the final exposition of the new mechanical conception of the universe was given by Newton's Principia. It is only natural that a philosopher who was also a keen observer of men and affairs, living through such a period of crisis, should have made the most daring of all attempts to base the whole of knowledge on the principles of mechanical materialism, and should also have become the creator of a purely naturalistic theory of ethics and sociology."

"At the core of Hobbes’s theory of political authority is the provision of security. “The end of Obedience is Protection,” Hobbes insists in chapter 21 of Leviathan. The Obligation of Subjects to the Soveraign, is understood to last as long, and no longer, than the power lasteth, by which he is able to protect them.” This is because “the right men have by Nature to protect themselves, when none else can protect them, can by no Covenant be relinquished.”6 The king’s rightful authority is rooted in his capacity to protect his subjects. As a result, their obligation to obey him, unqualified as it is while it lasts, expires with the king’s ability to protect them. Hobbes spelled this out even more perspicaciously in his discussion of conquest—with clear implications for what was at stake in the Engagement controversy. A person is conquered not by being slain or imprisoned. (In the latter case “he is still an Enemy, and may save himself if hee can.”) Rather, “he that upon promise of Obedience, hath his Life and Liberty allowed him, is then Conquered, and a Subject; and not before.” The long and short of it was that once Parliament had replaced the king as protector of the people of England, they owed Parliament their unqualified allegiance. Engagement was therefore legitimate. Indeed, in the circumstances after 1649, it was obligatory. And it would follow, a fortiori, that should Parliament lose the capacity to provide protection, then the obligation to Engage would cease as well. In this way, Hobbes could counsel Charles’s supporters to promise allegiance to Parliament, but they could do it in a manner that would not compromise their ability to support the king in the event of a restoration. As it turned out, making this move alienated Hobbes from many royalists—even though he offered them a doctrine that promised to get them out of a tight spot and hedge their bets for the future. Their attachment, it seems, was to Charles himself, or at least to the institution of the monarchy."

"When Hobbes referred to the dire state of human beings in having ‘nasty, brutish and short’ lives, he also pointed, in the same sentence, to the disturbing adversity of being ‘solitary’. Escape from isolation may not only be important for the quality of human life, it can also contribute powerfully to understanding and responding to the other deprivations from which human beings suffer. There is surely a basic strength here which is complementary to the engagement in which theories of justice are involved."

"Hobbes himself had experienced this truth in the terrible times of civil war, because then all legitimate and normative illusions with which men like to deceive themselves regarding political realities in periods of untroubled security vanish. If within the state there are organized parties capable of according their members more protection than the state, then the latter becomes at best an annex of such parties, and the individual citizen knows whom he has to obey."

"It is a remarkable fact that, in a history extending over nearly twenty-five hundred years, a considerable part of the most significant writing on political philosophy was done in two periods of only about fifty years each and in two places of quite restricted area. … The Second place was England, and the period was the half century between 1640 and 1690, which produced the works of Hobbes and Locke, together with the works of a host of lesser figures."

"The reasoning of Caligula agrees with that of Hobbes and Grotius."

"The study of politics is a form of natural history. Thomas Hobbes loathed Aristotle’s politics, and in Leviathan followed Plato in modeling politics on geometry; but he admired Aristotle’s biology. One consequence of that “biological” style is important, not only because it was at odds with Hobbes’s—and Plato’s—hankering after political geometry. Aristotle claimed that political analysis should aim only “at as much precision as the subject matter permits.” Political wisdom cannot aspire to the precision of geometry, and must not pretend to. Aboriculture suggests an analogy: most trees grow best in firm soil with a moderate water supply; a few thrive with their roots in mud and water."

"This diplomatic revolution, part of the growing bureaucratization of government, was complemented by a revolution in political ideas that we can measure in the changing use of the term “state.” In the fourteenth century the Latin term status (and vernacular equivalents such as estat or state) was mainly used with reference to the standing of rulers themselves, much as we would today use the term “status.” Thus the chronicler Jean Froissart, describing King Edward III entertaining foreign dignitaries in 1327, recorded that his queen “was to be seen there in an estat of great nobility.” Gradually, however, usage was extended to include the institutions of government. In the works of Machiavelli, written in the 1510s, lo stato becomes an independent agent, separate from those who happen to be its rulers. In a similar vein, Thomas Starkey, the English political commentator of the 1530s, claimed that the “office and duty” of rulers was to “maintain the state established in the country” over which they ruled. The thrust of such arguments was to limit the power of kings by postulating their higher obligation to the common good. In radical hands this implied that subjects had the right to overthrow tyrannical rulers, which is what happened in the English civil wars of the 1640s and Europe’s bitter wars of religion. Responding to this crisis of governance,Thomas Hobbes moved the debate to a different level, defining the state as “an artificial man” abstractly encapsulating the whole populace, who enjoys absolute sovereignty (his “artificial soul . . . giving life and motion to the body”) which is exercised in practice through a sovereign ruler. This gradual but dramatic word shift, from the medieval state of princes to the person of the Hobbesian state, was hugely important for political thought. It also reinforced the decline of dynastic summitry: diplomacy, like governance, was no longer regarded as the sole prerogative of princes."

"Hobbes's Leviathan is the greatest single work of political thought in the English language."

"The question concerning the role of the state in preserving territorial integrity is raised by the recent events in the former Soviet Union and former Yugoslavia: why do some multinational states survive the collapse of the authoritarian regime while others do not? Except in Spain, democratization occurred until recently in countries where the integrity of the state was not problematic. The breakup of the Soviet Union, Yugoslavia, and Czechoslovakia raises a new set of issues because there democratization unleashed movements for national independence; indeed, for some political forces, democratization is synonymous with national self-determination and the breakdown of the multinational state that was maintained by authoritarian rule. Under such conditions, Hobbes's first problem - how to avoid being killed by others - is logically and historically prior to his second problem - how to prevent people within the same community from killing one another."

"There are several passages in Hobbes's translation of Homer, which, if they had been writ on purpose to ridicule that poet, would have done very well."

"[I]n the past two decades anthropologists have gathered data on life and death in pre-state societies rather than accepting the warm and fuzzy stereotypes. What did they find? In a nutshell: Hobbes was right, Rousseau was wrong."

"The pervasiveness of social dilemmas has repeatedly been recognized in the great books of political philosophy. Hobbes described such a setting as a “war of all against all.” Rousseau used a stag hunt to illustrate the problem of a group needing to all work together to hunt a large animal but facing the temptation to break up into separate groups when small animals appeared on the scene that were easy to catch. A small group could catch a rabbit, but ruined the chance for the group to obtain a large animal."

"It was not until the Twelfth Century of our era that the Pentateuch as a whole was subjected to rational scrutiny. The man who undertook the ungrateful task was a learned Spanish rabbi, Abraham ben Meir ibn Esra. He unearthed many absurdities, but... it was not until five hundred years later that anything properly describable as scientific criticism... came into being. Its earliest shining lights were the English philosopher Thomas Hobbes, and the Amsterdam Jew, Baruch Spinoza. ..and ever since then the Old Testament has been under searching and devastating examination."

"It was supposedly the discovery of mathematics at the age of forty that led Hobbes to attempt to cast all of philosophy on the model of geometry."

"The irony here is quite remarkable: Hobbes, who would later spend years publishing and defending numerous attempts to square the circle, published his first mathematical work as part of a campaign to silence an old circle squarer. Indeed, less than a decade after his participation in Pell's battle with Longomontanus, Hobbes would find himself involved in a prolonged and bitter controversy that centered on his claims to have squared the circle, and he would go to his grave insisting that he had solved this ancient geometrical problem."

"The thought has surely occurred to many people throughout the ages: what if there is an afterlife but no god? What if there is a god but no afterlife? As far as I know, the clearest writer to give expression to this problem was Thomas Hobbes in his 1651 masterwork Leviathan. I strongly recommend that you read part III, chapter 38, and part IV, chapter 44, for yourselves, because Hobbe's command of both holy scripture and the English language is quite breathtaking. He also reminds us of how perilous it was, and always has been, even to think about these things. ...Having planted the subversive thought—that forbidding Adam to eat from one tree lest he die and from another lest he live forever, is absurd and contradictory... he acknowledged the process by which people are always free to make up a religion that suits or gratifies or flatters them."

"Although longer experience may have lent some older members of these bands some authority, it was mainly shared aims and perceptions that coordinated the activities of their members. These modes of coordination depended decisively on instincts of solidarity and altruism - instincts applying to the members of one's own group but not to others. The members of these small groups could thus exist only as such: an isolated man would soon have been a dead man. The primitive individualism described by Thomas Hobbes is hence a myth. The savage is not solitary, and his instinct is collectivist. There was never a 'war of all against all'."

"The great thinker from whom the basic ideas of what we shall call constructivist rationalism received their most complete expression was René Descartes. But while he refrained from drawing the conclusions from them for social and moral arguments, these were mainly elaborated by his slightly older (but much more long-lived) contemporary, Thomas Hobbes. Although Descartes’ immediate concern was to establish criteria for the truth of propositions, these were inevitably also applied by his followers to judge the appropriateness and justification of actions."

"Can humans exist without some people ruling and others being ruled? The founders of political science did not think so. "I put for a general inclination of mankind, a perpetual and restless desire for power after power, that ceaseth only in death," declared Thomas Hobbes. Because of this innate lust for power, Hobbes thought that life before (or after) the state was a "war of every man against every man"—"solitary, poor, nasty, brutish and short." Was Hobbes right? Do humans have an unquenchable desire for power that, in the absence of a strong ruler, inevitably leads to a war of all against all? To judge from surviving examples of bands and villages, for the greater part of prehistory our kind got along quite well without so much as a paramount chief, let alone the all-powerful English leviathan King and Mortal God, whom Hobbes believed was needed for maintaining law and order among his fractious countrymen."

"Both his works [De Cive and Leviathan] were condemned by Parliament, and "Hobbism" became, ere he died, a popular synonym for irreligion and immorality. ...Hobbes was the first great English writer who dealt with the science of government from the ground, not of tradition, but of reason. ...Hobbes ...denied the existence of the more spiritual sides of man's nature. His hard and narrow logic dissected every human custom and desire, and reduced even the most sacred to demonstrations of a prudent selfishness. Friendship was simply a sense of social utility to one another. ...Nothing better illustrates the daring with which the new skepticism was to break through the theological traditions of the older world than the pitiless logic with which Hobbes assailed the very theory of revelation."

"No more comprehensive, tightly structured, and closely argued political philosophy exists than Hobbes set out in Leviathan. It shocks our conventional assumptions, and it is disquieting. For the sake of peace and order, religion cannot be allowed the political power and conscientious authority it has often claimed. To cure our political ills and contain the state of war we may have to submit to governments we thoroughly dislike. The most prevalent and powerful human traits of human nature are unpleasant and socially destructive. It is this insight which touches a raw nerve of truth with so many readers. Modern man, if not all mankind, is ominously close to Hobbes's account of us—competitive, acquisitive, possessive, restless, individualistic, self-concerned, and insatiable in our demands for whatever we see in isolation as our own good. It is this point of realism which almost all other political philosophies underestimate, and which Hobbes gets memorably right in his great endeavour to deliver us from a life consistent with our own natures, and of our own making; a life which would be solitary, poor, nasty, brutish, and short."

"Thomas Hobbes was the first sociobiologist, two hundred years before Darwin."

"Perhaps the most influential book ever written on the characteristics of men in politics is The Prince, by the great Renaissance Italian Nicolo Machiavelli (1469-1527). Despite its enduring popularity, fascination, and authority it is extremely one-sided and unsystematic. … More systematic in its treatment of political man than The Prince, though about equally one-sided, is Hobbes' first section of The Leviathan entitled “Of Man.” Hobbes' psychological assumptions bear a remarkable resemblance to the modern school of psychology often called Behaviorism."

"I have seen a translation by Hobbes, which I prefer for its greater clumsiness. Many years have passed since I saw it, but it made me laugh immoderately. Poetry that is not good can only make amends for that deficiency by being ridiculous..."

"The bitterest of all quarrels was that in which Hobbes sought to defend himself against the accusations of atheistic and immoral teaching which haunted him throughout his life and persisted for decades after his death. Writers, theological and philosophical, many of them incapable of understanding Hobbes, united in these clamorous charges against him. The clergyman who wrote the "Dialogue between Philautes and Timothy" (London 1673) fairly illustrates the critics of Hobbes's own age, who believed that Hobbes had "said more for a bad life and against any other life after this than ever was pleaded by philosopher or divine to the contrary." The allusions of Locke and Berkeley to 'that atheist Hobbes' reflect the opinions of the generations following. ...Hobbes certainly teaches that there is a God, and that faith in Jesus Christ is the supreme religious duty. True, he also teaches that God is corporeal, but only in the sense in which, as he believes, men, also, are purely corporeal. However theoretically unjustified the doctrine, it is certainly compatible—as Hobbes holds it—with religious teaching. The ethics of Hobbes, also, inculcates all the practical duties of a Christian morality, though it founds them on a psychologically inadequate basis: the assumption that all men are radically selfish. In a word, Hobbes was unfairly treated; his reputation suffered unjustly; and—more unfortunate than all—the suspicion of his atheism kept people from the study of his vigorous metaphysics and his acute psychology."

"There are, it is true, masterpieces of political philosophy in the English language: Hobbes' Leviathan is an obvious example. But the true character of this debate has been empirical: the discussion of particular and practical issues, in the course of which a clash of principle and attitude is brought out, but in which the element of abstract thought is always kept in relation to an immediate and actual situation."