France

"Charité bien ordonnée commence par soi-même."

"Chat échaudé craint l'eau froide."

"Cherchons la femme."

"Chien qui aboie ne mord pas."

"Choisissez votre femme par l'oreille bien plus que par les yeux."

"Comme on fait son lit, on se couche."

"Comparaison n'est pas raison."

"C'est dans le besoin qu'on reconnaît ses vrais amis."

"Ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à faire des grimaces."

"Coffre ouvert, rend le saint pervers."

"Coucher de poule et lever de corbeau écartent l'homme du tombeau."

"Courte priére pénètre les cieux ."

"De l'abondance du coeur la bouche parle."

"D'un costé Dieu poingt, de l'autre il vingt. (old French)"

"Dans le doute, abstiens-toi."

"De la mesure dont nous mesurons les autres nous serons mesurés."

"De mauvais grain jamais bon pain."

"A bien petite occasion Se saisit le loup du mouton."

"À bois noueux, hache affilée."

"À chaque fou plaît sa marotte."

"À chaque oiseau son nid est beau."

"À goupil endormi rien ne tombe en la gueule."

"À grands maux, grands remèdes. / Aux grands maux, les grands remèdes."

"À mauvais ouvrier point de bon outil."

"À mauvaise tête bonnes jambes."

"À cheval donné on ne regarde pas les dents (French) / la bride (Canadian)."

"À confesseurs, médicins, avocats, la vérité ne cèle de ton cas."

"À l'étroit mais entre amis."

"À l'œuvre, on connaît l'artisan."

"A peine sera bon maistre qui n'a esté serviteur."

"Aujourd'hui à moy, demain à toy."

"À raconter ses maux, souvent on les soulage."

"À tort se lamente de la mer qui ne s'ennuie d'y retourner."

"À qui il a été beaucoup donné, il sera beaucoup demandé."

"Abondance de bien ne nuit pas."

"Amour, toux et fumée en secret ne sont demeurés."

"Après la pluie, le beau temps."

"A tout pourquoi il y a (un) parce que."

"À tout seigneur, tout honneur."

"A qui la tête fait mal, souffre par tout le corps."

"A vrai dire peu de paroles."

"Bacchus a noyé plus de gens que Neptune."

"Beaucoup de paille, peu de grains."

"Bien mal acquis ne profite jamais."

"Bien nourri et mal appris."

"Bois tordu fait feu droit."

"Bon cœur ne peut mentir."

"Bon est le médecin qui se peut guérir."

"Bon marché tire agent de bourse."

"Bon sang ne saurait mentir."