"Bill Barretta as The Swedish Chef, Rowlf the Dog, Dr. Teeth, Pepe the King Prawn, Bobo the Bear, Beautiful Day Monster, Big Mean Carl, Mahna Mahna, Behemoth, Muppet Gary, Whatnot Hobo #1 and Whatnot Farmer (deleted scenes only)"

"David Rudman as Scooter, Janice, Miss Poogy, Wayne and Bobby Benson"

"Matt Vogel as Floyd Pepper, Camilla the Chicken, Sweetums, '80s Robot, Lew Zealand, Uncle Deadly, Crazy Harry, Dr. Julius Strangepork, Snowth #1, Janooce and Roowlf"

"Phoebe Banks: Everybody has problems. Everybody has bad times. Do we sacrifice all of the good times because of them?"

"Nancy Tremaine: (after her cellphone rings in Andalasia) Wow, really good reception here!"

"The real world and the animated world collide."

"This fairytale princess is about to meet a real Prince Charming."

"Welcome to the real world... princess."

"What's your poison?"

"Real men wear tights."

"He's a prince with a chip on his shoulder."

"He's not just dreamy. He's Prince Charming."

"A new Disney classic with a twist."

"Amy Adams — Giselle"

"Patrick Dempsey — Robert Philip"

"James Marsden — Prince Edward"

"Idina Menzel — Nancy Tremaine"

"Timothy Spall — Nathaniel"

"Rachel Covey — Morgan Philip"

"Susan Sarandon — Queen Narissa"

"Jodi Benson — Sam"

"Emma Rose Lima - Rapunzel"

"Julie Andrews - The Narrator"

"Jeff Bennett - Pip in Andalasia"

"Kevin Lima - Pip in New York"

"I'm sure that Edward is already searching for me. No doubt by morning he'll come and rescue me from this strange land. Take me home so that the two of us can share a true love's kiss."

"Teala Dunn - Bunny"

"Fred Tatasciore - Troll"

"[after an old man steals her tiara] You... are not a very nice old man!!"

"Emma Rose Lima - Bluebird and Fawn"

"[singing] We adore each filthy chore that we determine. So, friends, even though you're vermin, we're a happy working throng!"

"I wish you every happiness."

"Hello, please open the door."

"[to Morgan after giving her a book] I know it's not the fairytale book you wanted, but this is better."

"[to Morgan about Giselle] Just because she has on a funny dress doesn't mean she's a princess. She's a seriously confused woman who's fallen into our laps."

"Forget about "happily ever after". It doesn't exist."

"I know what it's like when someone disappoints you. It's tempting to see things the way you wish they were instead of how they are."

"I said I don't dance. I never said I couldn't."

"[to a dying Giselle] Please, don't leave me."

"(holding a construction worker at swordpoint) Are you in league with the wicked old hag who sent my poor Giselle to this foul place... Arty?"

"Nathaniel likes the way I leap?"

"I'm handsome even when I sleep?"

"(after finding the television remote at a hotel he is staying at) It appears this odd little box controls the magic mirror!"

"(to Robert and Morgan) Thank you for taking care of my bride, peasants."

"[after seeing Edward and Giselle together for the first time] So this is the forest rat, who thinks she can claim my throne...NEVER!!!"

"[Nathaniel: Oh, my most adored Queen, where did you send her?] To a place where there no happily ever afters."

"Speciosus, formosus, praeclarus!"

"Another chance? What do you think poison apples grow on trees? There's only one left! You are out of chances! [Nathaniel: Your Majesty, please...] NO, FORGET IT! I'M COMING THERE, AND I WILL KILL THE LITTLE WRETCH MYSELF!!!"

"[she arrives in New York and finds Nathaniel in a car] Hello, worthless. Miss me?"