"Wenn man für jeden Donner und Blitz, den ihr losbrennt mit eurer Zungenspitz, die Glocken müsst läuten im Land umher, es wär bald kein Mesner zu finden mehr."

""Und wenn die Muse heut, // Des Tanzes freie Göttin und Gesangs, // Ihr altes deutsches Recht, des Reimes Spiel, // Bescheiden wieder fordert"

"Und setzet ihr nicht das Leben ein, // nie wird euch das Leben gewonnen sein."

"Hinter dem U kommt gleich das Weh, // das ist die Ordnung im ABC."

"Es wächst der Mensch mit seinen größern Zwecken."

"Ernst ist das Leben, heiter ist die Kunst."

""Dem Mimen flicht die Nachwelt keine Kränze, // Drum muß er geizen mit der Gegenwart, //"

"Dem Mimen flicht die Nachwelt keine Kränze."

"Zu überzeugen // fällt keinem Überzeugten schwer."

"Wer mich // entbehren kann, wird Wahrheit für mich haben."

""Und was // ist Zufall anders, als der rohe Stein, // der Leben annimmt unter Bildners Hand? // Den Zufall gibt die Vorsehung"

"O eines Pulses Dauer nur // Allwissenheit -"

"O der Einfall // war kindisch, aber göttlich schön."

"Liebe // Kennt der allein, der ohne Hoffnung liebt."

"Ich habe // das Meinige gethan. Thun Sie das Ihre."

"ich bin verzagt, wenn Weiber vor mir zittern."

"Große Seelen macht die Liebe größer."

"Ein Federzug von dieser Hand, und neu // erschaffen wird die Erde. Geben Sie // Gedankenfreiheit."

"[...] ein Augenblick, gelebt im Paradiese // wird nicht zu theuer mit dem Tod gebüßt."

"[...] drei und zwanzig Jahre, // und König Philipps Sohn, und nichts gebaut, // und nichts zertrümmert unter diesem Monde."

"Doch große Seelen dulden still."

"Die schönen Tage in Aranjuez // sind nun zu Ende."

"Die Liebe ist der Liebe Preis."

""Beim wunderbaren Gott!"

"Wenn die Küsse deines Majors heißer brennen als die Tränen deines Vaters — stirb!"

"[...] Veränderung nur ist das Salz des Vergnügens [....]!"

"Sünden und böse Geister scheuen das Licht."

"[...] so viel Geld läßt sich, weiß Gott, nicht mit etwas Gutem verdienen."

"Seligkeit zerstören ist auch Seligkeit."

"Mein Verstand steht still."

"Mein bist du, und wärfen Höll' und Himmel sich zwischen uns!"

"In meinem Herzen liegen alle meine Wünsche begraben."

""Ich fürchte nichts"

""Gleich muß die Pastete auf den Heerd, und dem Major"

""Einem Liebhaber, der den Vater zur Hilfe ruft, trau ich"

"Du bist blaß Louise?"

"Die Lüge muß hier gangbare Münze seyn, wenn die Wahrheit so wenig Glauben findet."

""Die Limonade ist matt wie deine Seele"

"[...] der Himmel und Ferdinand reissen an meiner blutenden Seele, [...]."

"Daß die Zärtlichkeit noch barbarischer zwingt, als Tyrannenwuth! — Was soll ich? Ich kann nicht! Was muß ich thun?"

"Leben heißt träumen; weise sein, Lomellin, heißt angenehm träumen."

"Donner und Doria!"

"Der Mohr hat seine Arbeit (oft zitiert: Schuldigkeit) getan, // Der Mohr kann gehen."

""Der Feigen waren mehr, denn der Streitbaren, der Dummen mehr, denn der Klugen"

"Wer nichts fürchtet, ist nicht weniger mächtig als der, den alles fürchtet."

""Sag ihnen, mein Handwerk ist Wiedervergeltung"